Facebook

 

Paroles de la chanson «Over The Flows» (avec traduction) par Gojira

The Link (2003)
0 0
Chanteurs : Gojira
Albums : The Link

Paroles et traduction de «Over The Flows»

Par-delà les courants

Over the flows
Par-delà les courants
I take my time
Je prends mon temps
I search and turn around
Je cherche et tourne
Watching the stars
Regardant les étoiles
I want to dive in the sky
Je veux plonger dans le ciel
Deep inside of me
Profondément en moi

Over the sky
Par-delà le ciel
I found a place I can be
J'ai trouvé un endroit où je peux être
No need to run
Pas besoin de courir
Follow my heart
Je suis mon cœur
I understand why and when
Je comprends pourquoi et quand
And what it's all about
Et de quoi il s'agit

Watching the signs
En regardant les signes
Dancing all around
Qui dansent tout autour
Over the flows
Par-delà les courants
I find now a way
J'ai trouvé à présent une façon
Speak the words
De dire les mots
Already know
Déjà connus
And now I learn
Et à présent j'apprends
Open the door

À ouvrir la porte

 
Publié par 155745 7 5 5 le 21 juin 2004, 21:39.
 

Vos commentaires

- Sweety Ghoul - Il y a 12 an(s) 7 mois à 18:25
11772 6 4 4 - Sweety Ghoul - Site web GOJIRA GOJIRA GOJIRA !!! c'est géniale !! je suis pas seule à connaitre !! merci pour cette trad' !! j'avais l'intention de me penccher sur le cas Gojira, mais la, je n'en aipas terminé de Dagoba !! :-D en tout cas merci bcp d'avoir mi ce gpe sur ce site !!
bye
YuyaShiina Il y a 12 an(s) 6 mois à 22:33
5259 4 2 2 YuyaShiina Je crois que c est la seule chanson que je êux traduire d eux vu mon niveau d anglais...Ce grpe trop bien il vient de ma région où y a plein de grpe sympa comme ça.En tt cas, GOJIRA POWAAAAA!!!!
Sweet Darkness 666 Il y a 11 an(s) à 18:52
13085 6 4 4 Sweet Darkness 666 Site web Gojira en live avec Dsk le 31 mars à Beauvais!!!!!!!!!!!
Caractères restants : 1000