Facebook

 

Paroles de la chanson «Sexy» (avec traduction) par Shawn Desman

BO Honey (2004)
0 0
Chanteurs : Shawn Desman
Albums : Honey [BO]
Voir tous les clips Shawn Desman

Paroles et traduction de «Sexy»

Sexy (Sexy)

She was unlike anything I've ever seen.
Elle était tellement différente de tout ce que j'avais déjà vu
Body so phat so I said I got to be that one man leaving tonight with your hand in mine.
Un corps si parfait que j'ai dit "je dois être le mec qui va partir avec ta main dans la sienne ce soir"
Oh whats your name, push up on me, do your thang.
Oh quel est ton nom, monte sur moi, fais ce que tu as à faire
I love that you have no shame,
J'aime le fait que tu n'ais aucune honte
So sexy I feel your game.
Tellement sexy, je vois clair dans ton jeu

[Chorus]
[Refrain]
(Noo) Your so sexy girl
(Non) Tu es tellement sexy miss
What does it take to get close to you ?
Que dois-je faire pour me rapprocher de toi ?
Girl I'm loving the things that you do
Miss j'adore ces choses que tu fais
So come do it to me (Whoooa)
Donc viens me les faire à moi (Whoooa)
Your so sexy girl
Tu es tellement sexy miss
What does it take to get close to you ?
Que dois-je faire pour me rapprocher de toi ?
Girl I'm loving the things that you do
Miss j'adore ces choses que tu fais
So come do it to me (Whoooa)
Donc viens me les faire a moi (Whoooa)

[Bridge]
[Pont]
(Baby tell me can we play this game)
(Bébé dis-moi pouvons-nous jouer à ce jeu)
I wanna know it's about to go down
Je veux savoir, c'est à propos de s'amuser
Cause your body looks like Honey.
Parce que ton corps ressemble à du miel
(I'm feelin you, your feelin me the same)
(Tu m'attires et je t'attire tout autant)
And I wanna come and kiss you more
Et je veux venir, t'embrasser et plus encore
Cause your lips look good like Honey.
Parce que tes lèvres ont l'air de miel
(Baby girl I don't play games to loose)
(Bébé je ne joue pas à ces jeux pour perdre)
I wanna know it's about to go down
Je veux savoir, c'est à propos de s'amuser
Cause your body looks like Honey.
Parce que ton corps ressemble à du miel
(Anything you want I'll do to you)
(Tout ce que tu veux je le ferais)
And I wanna come and kiss you more
Et je veux venir, t'embrasser et plus encore
Cause your lips look good like Honey.
Parce que tes lèvres ont l'air de miel

Darkchild (ohh) we gon make it hot
Darkclhild (ohh) on va chauffer tout ça
All my people the floor (ooh) we gon make it hot. (woo)
Tout les gens sur la piste (ooh) on va chauffer tout ça. (woo)
Shawn Desman (ohh) we gon make it hot
Shawn Desman (ohh) on va chauffer tout ça
We gon keep this thing moving (ooh) like it just dont stop. (woo)
On va faire bouger tout ça (ohh) comme si cela n'allait jamais s'arrêter. (woo)

Now shes acting like she is all that
Maintenant elle agit comme si elle était comme ça
And I said, What you got the fact that she said
Et j'ai dit, Quelle preuve as-tu qu'elle ai dit ça
You know I'm stacked then I said
Tu sais que je suis bien monté je lui ai ensuite dit
No disrepect but girl you've got more than a little bit
Je te respecte mais miss tu en as plus qu'un petit peu
Then she said Can you notice ?
Après elle a dit Peux-tu le remarquer ?
Then I said, girl don't start it.
Puis je lui ai dit, miss ne commence pas
Then she said If I do then I'll finish.
Elle a répondu, si c'est le cas alors je finirai

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]

Baby girl I'm feeling you
Bébé tu m'attires
Do to me what you want to do.
Fais-moi ce que tu veux
The way you play, make me wanna say
La façon dont tu joues me donne envie de dire
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey.
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey.
Theres no way for me to explain
Je ne peux pas l'expliquer
How I got caught up in your game.
Comment j'ai été pris dans ton jeu
In my time and your body's sayin
Dans mon temps et dans ton corps qui dit
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey.
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey.

[Bridge]
[Pont]

 
Publié par 8857 6 3 3 le 27 juin 2004, 20:58.
 

Vos commentaires

**Ginuwine & Tamia** Il y a 12 an(s) 7 mois à 09:12
12552 5 4 4 **Ginuwine & Tamia** Site web merci merci et encore merci pour cette traduction, j'aurais trop trop trop voulu la faire !! parce que sérieux cette zik j'la kiffe , si vous avez été voir HONEY vous l'avez sûrement entendu !
elle déchire trop !!! j'espere qu'on entendra un peu plus parler de SHAWN DESMAN très prochainement !
bacardi_girl Il y a 12 an(s) 4 mois à 12:41
5335 5 2 2 bacardi_girl :-D elle est terrible cette chanson :-° <:-) merci pour la trad
babylicia Il y a 11 an(s) 10 mois à 13:53
9363 5 3 3 babylicia sava la song ;-)
LyaLya Il y a 11 an(s) 9 mois à 09:22
5293 4 2 2 LyaLya <3 J'aime pas trop le début de la chanson mais elle déchire sinon
GUEVARRA Il y a 11 an(s) 8 mois à 08:13
8237 6 3 3 GUEVARRA merciiiiiiiiiiiii franchement un grand merciiiiiiiiii
:-\ pour la song waou franchement il y as rien as dire c est dommage que shawn ne sois pas connue en europe car sexy du film honey c est une bete <3 ah oui on peut aussi voir notres cheres jessica apparaitres dans un clip apres im good des blaques <3
West Indies 971/972 Il y a 10 an(s) 6 mois à 09:35
5871 5 3 2 West Indies 971/972 Trop fort cet artiste et comme, malheureusement beaucoup d'autres, il n'est pas du tout reconnu! Dommage! Le clip est vraiment SEXY comme dt la chanson! lol Magnifique Jessica ALBA!!! ;-)
Caractères restants : 1000