Facebook

 

Paroles de la chanson «Everyday» (avec traduction) par Buddy Holly

Buddy Holly (1958)
0 0
Chanteurs : Buddy Holly
Albums : Buddy Holly
Voir tous les clips Buddy Holly

Paroles et traduction de «Everyday»

Everyday (Chaque Jour)

Everyday, it's a gettin' closer,
Chaque jour, c'est plus près
Goin' faster than a roller coaster,
Allant plus vite qu'une montagne russe
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)
L'amour comme le tien viendra sûrement à moi, (hey, hey, hey)

Everyday, it's a gettin' faster,
Chaque jour, c'est plus rapide
Everyone says " go on up and ask her ",
Tout le monde me dit " vas-y et demande lui "
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)
L'amour comme le tien viendra sûrement à moi, (hey, hey, hey)

Everyday seems a little longer,
Tous les jours semblent un peu plus longs,
Every way, love's a little stronger,
(De) chaque manière, l'amour est un peu plus fort
Come what may, do you ever long for
Advienne que pourra, désires-tu ardemment
True love from me ?
L'amour vrai que je te porte ?

Everyday, it's a gettin' closer,
Tous les jours, c'est plus près
Goin' faster than a roller coaster,
Allant plus vite qu'une montagne russe
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)
L'amour comme le tiens viendras sûrement à moi, (hey, hey, hey)

Everyday seems a little longer,
Tous les jours semblent un peu plus longs,
Every way, love's a little stronger,
(De) chaque manière, l'amour est un peu plus fort
Come what may, do you ever long for
Advienne que pourra, désires-tu ardemment
True love from me ?
L'amour vrai que je te porte ?

Everyday, it's a gettin' closer,
Chaque jour, c'est plus près
Goin' faster than a roller coaster,
Allant plus vite qu'une montagne russe
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)
L'amour comme le tien viendra sûrement à moi, (hey, hey, hey)
Love like yours will surely come my way.
L'amour comme le tien viendra sûrement à moi.

 
Publié par 6310 5 3 2 le 8 juillet 2004, 22:54.
 

Vos commentaires

cyrilb Il y a 12 an(s) 7 mois à 22:56
6310 5 3 2 cyrilb Site web Cette chanson de Buddy Holly a été utilisé (et avec gout) dans le film Big Fish de Tim Burton...
le métronome qu'on croit entendre derrière est en fait le batteur qui tape sur son jean.
ringo starr Il y a 11 an(s) 7 mois à 01:08
5411 5 2 2 ringo starr jolie chanson...
**MeUrAïNe** Il y a 10 an(s) 10 mois à 13:19
5328 5 2 2 **MeUrAïNe** Site web Elle est faite de manière toute simple cette chanson, mais c'est ça qui la rend vraiment magnifique !! Les paroles également sont trop belles !!
rach0uille Il y a 9 an(s) 11 mois à 13:06
5334 5 2 2 rach0uille Meci Tim bUrton.. cette chanson est trop mignonne <3
Choux Il y a 7 an(s) 2 mois à 23:50
5231 4 2 2 Choux Vraiment magnifique cette petite chanson! Entendu sur France2 à tout le monde veut prendre sa place et maintenant j'en suis totalement fan !! <3
Caractères restants : 1000