Facebook

 

Paroles de la chanson «Walk Away» (avec traduction) par Good Charlotte

The Chronicles Of Life And Death (Australian Version) (2004)
0 0
Chanteurs : Good Charlotte
Voir tous les clips Good Charlotte

Paroles et traduction de «Walk Away»

Walk Away (S'en Aller)

I made this bed
J'ai fait ce lit
Choose the life led
Choisi cette vie guidé
And live with my regrets
Et vie avec mes regrets
Sleep with what I said
Dors avec ce que j'ai dit
Could it be the end ?
Ce pourrait-il que ce soit la fin ?
Am I standing on the edge ?
Suis-je en train de rester sur le côté ?
Of everything I wanted now...
De chaque chose que je voulais maintenant...

I was afraid
J'avais peur
I was afraid
J'avais peur

And maybe I'm just scared
Peut-être je suis juste effrayé
To face the things I'm fed
De faire face aux choses qui m'ont nourri
It's easier to walk away from everything
C'est plus facile de quitter chaque chose

Separate my soul
Séparer mon âme
With all the things we shared I'm fed
De toutes choses que nous avons partagé
I'm falling to pieces now
Je suis en train de tomber en morceaux maintenant
Say a prayer for me
Prie pour moi
When you go to bed
Avant de te coucher
I'm in need of your faith now
J'ai besoin de ta confiance maintenant

I was afraid
J'avais peur
I was afraid
J'avais peur

And maybe I'm just scared
Peut-être je suis juste effrayé
To face the things I'm fed
De faire face aux choses qui m'ont nourri
It's easier to walk away from everything
C'est plus facile de quitter chaque chose

If we could just reset
Si nous pourions juste recommencer à zéro
And live in happiness
Et vivre dans le bonheur
Instead of our regrets
Au lieu de nos regret
We salvage everything
Nous sauvons tout ce que
We don't have to walk away
Nous ne devons pas nous éloigner

Pray for me now
Prie pour moi maintenant
I'm in need of faith
J'ai besoin de ta confiance
Pray for me now
Prie pour moi maintenant
I'm in need
Je suis dans le besoin

And maybe I'm just scared
Peut-être je suis juste effrayé
To face the things I feel
Pour faire face aux chose que je sens
It's easier to walk away from everything
C'est plus facile de quitter chaque chose
If we could just reset
Si nous pourions juste recommencer à zéro
And live in happiness
Et vivre dans le bonheur
Instead of our regrets will set them out of the way
Au lieu que nos regrets les fixent à l'écart

And maybe I'm just scared
Peut-être je suis juste effrayé
To face the things I feel
Pour faire face aux chose que je sens
It's easier to walk away from everything
C'est plus facile de de quitter chaque chose
Walk away from everything
Quitter chaque chose
Walk away from everything
Quitter chaque chose

 
Publié par 5408 5 2 2 le 25 juin 2004, 21:48.
 

Vos commentaires

<< Page 5/5
Deportance Il y a 12 an(s) 1 mois à 15:12
9465 6 4 3 Deportance Site web Mua c'est bon, je vais voir GC en concert le 28 mars à l'Olympia. Chui la plus heureuse en ce moment, je connais la date du plus jour de ma viiiie!!
-Klo- Il y a 12 an(s) à 19:56
5822 4 3 2 -Klo- Site web slt "bulle2hope" pe tu me dire kan ta acheter t place pr le concer parse ke moi ossi jen é mé chui iper mal placé ( pratikemen o dernier ran en o :'-( :'-( ) merci byea++++

ps 7 song jadr é la version acoustik encore mieu vs pouvé la trouver sur www.mtv.com pr lé gen ki le save pa encore! :-°
-Klo- Il y a 11 an(s) 10 mois à 17:04
5822 4 3 2 -Klo- Site web AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA voila tt le monde lé gen jvoulé vou faire partagé ma joi d'avoir été o concer de good charlotte lundi 28 mars!!!c-t tro tro bien enfaite jdevé etre placé en o mé jme sui planté chui alé en ba é ji sui resté!!!!!! a - de 3 metres de joel o mon dieu g fa-y faire 1 crise cardiak mé nan falé ke je voi la fin du concer!!!! voila

bzzxx a tsss :-D :-° VIVE GC
BlackSun__x Il y a 11 an(s) 8 mois à 00:43
5300 4 2 2 BlackSun__x Site web SUPER!!!!!!!!!!!!!!!! bravo a billy pour ses beaux dessins . moi a par des bonhommes allumettees chu po capable de dessiner. lol merci pour la traduc c'est super
x>EmoGurl<x Il y a 11 an(s) 6 mois à 07:49
5830 4 3 2 x>EmoGurl<x Site web Tro bonne toune jladore vmrt tout comme GC <3 !!! :-D
♪! Lau'! Il y a 10 an(s) 11 mois à 19:31
5476 6 2 2 ♪! Lau'! Site web ;-) <3 Maybe i'm just Scared 8-D jdr !
GcSp_m Il y a 10 an(s) 6 mois à 20:28
5992 6 3 2 GcSp_m tro bien..................... <3 vive gc :-\
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 Il y a 10 an(s) 4 mois à 01:26
8946 5 4 3 Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 Site web superbe!
Yolandaa Il y a 8 an(s) 7 mois à 12:27
5318 5 2 2 Yolandaa pfff trop magnifique =') <3
Good Charlotte c'est for ever <3
j'espère bientot leur nouvel album <3 <3 <3 <3 <3 <3
<< Page 5/5
Caractères restants : 1000