Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Wasting My Time» par Default

Wasting My Time (Perdant Mon Temps)

Well I don't want to see you waiting
Eh bien je ne veux pas te voir m'attendre
I've already gone too far away
Je suis déjà parti si loin
I still can't keep the day from ending
Je ne peux toujours pas empêcher le jour de finir
No more messed up reasons for me to stay
Il n'y a plus de sales raisons pour que je reste

Well this is not for real
Eh bien ce n'est réel
Afraid to feel
Effrayé de ressentir
I just hit the floor
J'ai juste frapper le plancher
Don't ask for more
N'en demande pas plus
I'm wasting my time
Je perd mon temps
I'm wasting my time
Je perd mon temps
You can't stop the feeling
Tu ne peux pas arrèter la sensation
And there's no reason
Et il n'y a pas de raisons
Let's make the call
Faisons l'appel
And take it all again
Et prenons cela de nouveau
Woah again
Woah de nouveau

Months went by with us pretending
Les mois ont passé avec nous devant
When did our light turn from green to red ?
Quand notre lumière a-t-elle tourné du vert au rouge ?
I took a chance and left you standing
J'ai pris une chance et t'aie quitté
Lost the will to do this once again
Perdant la volonté de faire cela de nouveau

Well this is not for real
Eh bien ce n'est réel
Afraid to feel
Effrayé de ressentir
I just hit the floor
J'ai juste frapper le plancher
Don't ask for more
N'en demande pas plus
I'm wasting my time
Je perd mon temps
I'm wasting my time
Je perd mon temps
You can't stop the feeling
Tu ne peux pas arrèter la sensation
And there's no reason
Et il n'y a pas de raisons
Let's make the call
Faisons l'appel
And take it all
Et prenons cela de nouveau
I'm wasting my time
Je perd mon temps
I'm wasting my time again
Je perd mon temps de nouveau
Woah again
Woah de nouveau

See you waiting
Te voir attendre
Look so lonely
Paraître si seul
See you waiting
Te voir attendre
I see you waiting
Je te vois attendre

Well this is not for real
Eh bien ce n'est réel
Afraid to feel
Effrayé de ressentir
I just hit the floor
J'ai juste frapper le plancher
Don't ask for more
N'en demande pas plus
I'm wasting my time
Je perd mon temps
I'm wasting my time
Je perd mon temps
You can't stop the feeling
Tu ne peux pas arrèter la sensation
And there's no reason
Et il n'y a pas de raisons
I'm wasting my time
Je perd mon temps
I'm wasting my time
Je perd mon temps
Well this is not for real
Eh bien ce n'est réel
Afraid to feel
Effrayé de ressentir
I just hit the floor
J'ai juste frapper le plancher
Don't ask for more
N'en demande pas plus
I'm wasting my time
Je perd mon temps
I'm wasting my time
Je perd mon temps
You can't stop the feeling
Tu ne peux pas arrèter la sensation
And there's no reason
Et il n'y a pas de raisons
I'm wasting my time again
Je perd mon temps de nouveau
Woah again
Woah de nouveau

 
Publié par 21325 4 5 7 le 1er juillet 2004 à 0h13.
Default
Chanteurs : Default
Albums : Fallout

Voir la vidéo de «Wasting My Time»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Music As A Weapon Il y a 20 an(s) à 15:21
9087 3 3 6 Music As A Weapon J'ai pas vu de fautes tk GJ lullaby!! :-D
Miss Brightside Il y a 19 an(s) 11 mois à 21:56
13535 4 4 6 Miss Brightside Site web Trop bonne 7song!!! Mais on aurait pu au moins faire l'effort de marquer [Chorus] et [Refrain]......
t GhØsT t It's over Il y a 19 an(s) 11 mois à 19:25
12486 4 4 6 t GhØsT t It's over Site web bien répondu!!! :-D :-D
Leko Il y a 19 an(s) 11 mois à 12:40
9374 3 4 6 Leko Site web Elle a du répondant la petite :-D
!justw@ntfun! Il y a 19 an(s) 6 mois à 03:45
8669 3 3 6 !justw@ntfun! Site web OUÉÉÉ!g entendu cette chanson là ojourdhui et elle est comment dire...Trop bonne!lol
MaryEve28 Il y a 17 an(s) 11 mois à 00:39
8666 3 3 6 MaryEve28 Site web Super chanson et bravo pour la traduction <3
Caractères restants : 1000