Facebook

 

Paroles de la chanson «Brotha (remix) (feat. Alicia Keys, Eve)» (avec traduction) par Angie Stone

Mahogany Soul (2001)
0 0
Chanteurs : Angie Stone
Albums : Mahogany Soul
Voir tous les clips Angie Stone

Paroles et traduction de «Brotha (remix) (feat. Alicia Keys, Eve)»

Brotha (remix) (feat. Alicia Keys, Eve) (Frere (remix))

[Angie Stone]
[Angie Stone]
Crucial Keys, on the remix, roll with Collangi for life
Crucial Keys*, sur le remix, roule avec Collangie à vie

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
Yeah, ha ha
Ouais, ha ha

[Angie Stone]
[Angie
Alicia
Alicia

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
Say what Angie ?
Tu dis quoi Angie ?

[Angie Stone]
[Angie Stone]
Eve
Eve

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
Come on Angie
Aller Angie

[Angie Stone]
[Angie Stone]
Roll with a sista for a brotha
Roulement avec une soeur et un frere

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
Ok
Ok

[Angie Stone]
[Angie Stone]
He is my king he is my one
Il est mon roi il est le seul
My father, my son
Mon pere, mon fils
He understands just what I am, he's my man
Il comprend juste ce que je suis, il est mon homme
I'm here to show ya nuttin but love for ya
Je suis là pour te montrer l'amour que j'ai pour toi
Let a sista glow you
Laiss une soeur te mettre en avant
My brotha, brotha brotha, brotha
Mon frere, frere frere, frere

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
He's my support system, he likes his soul sista
Il est mon systeme de soutien, il aime son âme soeur
And I can't live without him
Et je ne peux pas vivre sans lui

[Angie Stone]
[Angie Stone]
I love his lips his kiss his touch and his smile
J'aime ses levres ses baisers ses caresses et son sourire

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
That love is legendary, his love is necessary
Cet amour est légendaire, son amour est nécessaire
I want him with me daily
Je le veux avec moi quotidiennement

[Angie Stone]
[Angie Stone]
I just want the world to know, about my
Je veux que le monde connaisse, à propos de mon

[Chorus : Alicia Keys]
[Refrain : Alicia Keys]
Black brotha strong brotha
Frere noir frere fort
My brotha I love ya
Mon frere je t'aime
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Black brotha here for ya
Frere noir ici pour toi
There's only one above ya
Il y en a seulement un au dessus de toi
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere

[Angie Stone]
[Angie Stone]
Misunderstood, up to no good, around the hood
Mal compris, jusqu'à aucun bon, autour du quartier
Some say this but they don't know shit, about my man
Quelque uns disent ça mais ils ne connaissent pas la merde, au sujet de mon homme
Fo yo' information, lot's of education, that of a situation
Pour votre information, beaucoup ont eu une éducation, cela d'une situation
Brothas brothas gonna show you
Freres freres je vais vous montrer

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
He's my support system, he likes his soul sista
Il est mon systeme de soutien, il aime son âme soeur
And I can't live without him
Et je ne peux pas vivre sans lui

[Angie Stone]
[Angie Stone]
Can't live without him
Je ne peux vivre sans lui

[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
That love is legendary, his love is necessary
Cet amour est légendaire, son amour est nécessaire
I want him with me daily
Je le veux avec moi quotidiennement

[Angie Stone]
[Angie Stone]
You better believe, uh... ah ha... .
Tu crois mieux, uh... ah ha... .

[Chorus : Alicia Keys]
[Refrain : Alicia Keys]
Black brotha strong brotha
Frere noir frere fort
My brotha I love ya
Mon frere je t'aime
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Black brotha here for ya
Frere noir ici pour toi
There's only one above ya
Il y en a seulement un au dessus de toi
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere

[Eve]
[Eve]
Come on... . yo !
Aller... yo !
I'm a hold down my soldier, weight of the world on his shoulders
Je maintiens mon soldat, qui a le poids du monde sur ses épaules
Be real who else gon hold the
Soyez vrai qui d'autre tiens le fusil
Call in my heartbeat, make my soul weak
Apelle dans mon battement de coeur, fais mon âme faible
'Course I'll never leave speak in tongues when he rolls deep
Bien sur je ne laisserai jamais parler dans des langues quand il roule vite
All I need is him, how he pull me in ?
Tout ce dont j'ai besoin est lui, comment fais t il pour m'attirer ?
Rough and rugged daddy do me right no refusin him
Le pere brutal et rude me fais aller droit je ne le refuse pas
Some they like to call him criminal cause of his style
Certains aiment l'apeller criminel à cause de son style
Hustler, caged by the world so he live wild
Le débrouillard, mis en cage par le monde ainsi il vit en sauvage
Gotta stay strong cause we they backbone
Restons fort parce que nous avons une épine dorsale
And if a chicken try to creep then your coop she get slapped on
Et si un poulet essaie de ramper alors tu es enfermé et elle te gifle
It's the reality, what's mine is mine
C'est la réalité, ce qui est mien est mien
And look but don't touch until I resign and
Et regarde mais ne touche pas jusqu'à ce que je démissionne et
Everything I need in him, I fiend for him
Tout ce dont j'ai besoin est en lui, je suis démon pour lui
Fights the heavy knight, see the way I adore him
Combat le chevalier lourd, voit la manière dont je l'adore
He never go nowhere without her, he gotta keep her
Il ne va jamais nulle part sans elle, il doit la garder
This is a dedication for me Angie and Alicia to my
C'est une dédicace de moi Angie et Alicia pour mon

[Chorus : Alicia Keys]
[Refrain : Alicia Keys]
Black brotha strong brotha
Frere noir frere fort
My brotha I love ya
Mon frere je t'aime
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Black brotha here for ya
Frere noir ici pour toi
There's only one above ya
Il y en a seulement un au dessus de toi
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Black brotha strong brotha
Frere noir frere fort
My brotha I love ya
Mon frere je t'aime
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Black brotha here for ya
Frere noir ici pour toi
There's only one above ya
Il y en a seulement un au dessus de toi
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere
Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha
Tapes dans tes mains tapes dans tes mains pour ton frere frere

C'est une maison de disque qu'Alicia Keys a fondé avec un homme qui se prenomme Crucial

La seule personne au dessus est Dieu.

 
Publié par 11822 6 4 4 le 18 juillet 2004, 22:25.
 

Vos commentaires

Miss GwAdAIK GiRL Il y a 12 an(s) 6 mois à 22:28
11822 6 4 4 Miss GwAdAIK GiRL Site web Je sais que c'est moi qui est traduite cette chanson donc que je l'aime bien mais elle me fait penser que nous ne sommes pas inferieur mais egale à toute personne! j'adore cette chanson!!! :'-)
Matt: save la cocci! Il y a 12 an(s) 6 mois à 11:05
15915 6 4 4 Matt: save la cocci! Site web trop bien cette chanson ! ça me fait penser que je vais voir Alicia Keys et Angie Stone en concert très bientôt :'-)
ObiMF Il y a 12 an(s) 5 mois à 09:18
5257 4 2 2 ObiMF Superbe song et beau clip :-D
Fongnonli-girl Il y a 12 an(s) 5 mois à 15:39
11972 6 4 4 Fongnonli-girl j'adore c trop bien!!!!! merci pour la traduc!!! :-°
Rhythm Is Love Il y a 12 an(s) 3 mois à 17:35
6774 5 4 2 Rhythm Is Love Trop trop bien cette chanson!!!!! Beau trio!!! Merci pr la trad'!
Miss GwAdAIK GiRL Il y a 12 an(s) 3 mois à 20:58
11822 6 4 4 Miss GwAdAIK GiRL Site web >:-( bon voila j'ai corriger mais fallait que tu sois plus clair dans tes propos Juz et dorénavant je me passerais de tes services tant que tu me harcelera sans savoir de quoi il s'agit TCHIP :-X
0omelissa0o Il y a 10 an(s) 11 mois à 09:41
8171 6 3 3 0omelissa0o Clap your hands clap your hands for ya brotha brotha :-D :-\
Caractères restants : 1000