Facebook

 

Paroles de la chanson «High Voltage» (avec traduction) par AC/DC

High Voltage (1975)
0 0
Chanteurs : AC/DC
Voir tous les clips Ac/dc

Paroles et traduction de «High Voltage»

High Voltage (Haute Tension)

Well, you ask me 'bout the clothes I wear
Et vous me posez des questions à propos des fringues que je porte
And you ask me why I grow my hair
Et vous me demandez pourquoi je me laisse pousser les cheveux
And you ask me why I'm in a band
Et vous voudriez savoir pourquoi je suis dans un groupe
I dig doin' one night stands
Je donne des concerts tous les soirs
And you wanna see me do my thing
Et vous voulez me voir faire mon job
All you gotta do is plug me into high
Tout ce que vous avez à faire, c'est de me brancher

I said high
J'ai dit Haute
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
High voltage, high voltage
Haute tension Haute tension
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
Rock 'n' roll
Rock'n'Roll

You ask me why I like to dance
Et vous aimeriez savoir pourquoi j'aime danser
And you ask me why I like to sing
Vous aimeriez savoir pourquoi j'aime chanter
And you ask me why I like to play
Vous aimeriez savoir pourquoi j'aime jouer
I got to get my kicks some way
C'est que, partout où je suis, je dois me défouler
And you ask me what I'm all about
Et vous aimeriez savoir qui je suis réellement
Come and let me hear you shout high
Alors venez et laissez-moi le plaisir de vous entendre crier "Haute"

I said high
J'ai dit rock
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
High voltage, high voltage
Haute tension Haute tension
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
Rock 'n' roll
Rock'n'Roll

I said high, I said high
J'ai dit haute... j'ai dit haute
Waaaah !
Waaaah !
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
High voltage, high voltage
Haute tension Haute tension
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension

Spotlight, put the lights out, happy hour
Branche les projecteurs, on va se fendre la gueule
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension
Wine, women and song
Du vin, des femmes et des chansons
High voltage, high voltage
Haute tension Haute tension
Wine women and song
Du vin, des femmes et des chansons
High voltage rock 'n' roll
Rock'n'Roll à haute tension

 
Publié par 6703 6 4 2 le 4 juillet 2004, 21:19.
 

Vos commentaires

Death Angel Il y a 12 an(s) 7 mois à 21:21
6703 6 4 2 Death Angel kom vous le voyez les textes d'AD/CD sont tres recherché et surtout tres poetique !!!
lol
iron_maxime Il y a 12 an(s) 7 mois à 20:17
5268 4 2 2 iron_maxime Site web yeeeah :-D trankil la traduc death angel!!! :-) kl boss ces mecs-la!!! hé ? ta une foto de manson!! :-( me di pa ke taim bien manson alor ke taim bien a/dc :-/ enf1 bon trankil la traduuuuuuuuuuuc :-P tchaao
Prodigal son Il y a 11 an(s) 7 mois à 18:55
5328 5 2 2 Prodigal son au moin c'est des paroles terre à terre ......c'est des questions que j'entend partout , surtout pourquoi je me laisse pousser les cheveux...
DaRkBx Il y a 11 an(s) 1 mois à 23:57
5261 4 2 2 DaRkBx Tu te demande pourquoi je me laisse pousser les cheveux ?
Tu te demande pourquoi j'aimerais..
marichou Il y a 10 an(s) 11 mois à 17:45
8099 5 3 3 marichou Site web <3 Super song :-D :-D Jaime trop se groupe :-\ :-\
blake Il y a 10 an(s) 5 mois à 09:25
12055 6 4 4 blake Site web que dire 8-D
sister-morphine Il y a 10 an(s) à 18:07
6766 6 4 2 sister-morphine A passer à tout les papas qui ne savent pas pourquoi l'ont reviens à 14 ans avec des fringues déchirées...
Oasis4eva Il y a 9 an(s) 8 mois à 19:38
6023 6 3 2 Oasis4eva Site web AC/DC en for ever ;) pur rock , c'est ça qui est bon avec des bon riffs aussi :-)
Caractères restants : 1000