Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ascension (don't Ever Wonder)» par Maxwell

Ascension (don't Ever Wonder) (Ascension (ne Te Demandes Jamais))

It happened the moment
Le moment c'est produit
When you were revealed
Quand tu as été révélé
‘Cause you were a dream
Car tu étais un rêve
That just should not have been a fantasy real
Ça ne devait pas juste être une vision réelle
You gave me this feeling, baby
Tu m'as donné ce sentiment, chérie
This rhythm inside high
Ce rythme si grand à l'intérieur
Well, you made me feel good and feel nice and feel loved
Tu me fais sentir bien, tu me rends agréable et amoureux
Gave me paradise
Tu m'as apporté le paradis
So
Alors

[Chorus]
[Refrain]
Shouldn't I realize
Ne devrais-je pas réaliser
You're the highest of the high
Que tu es la plus grande de toutes
And if you don't know then I'll say it
Et si tu ne le sais pas alors je te le dirais
So don't ever wonder
Alors ne te demandes jamais
Shouldn't I realize
Ne devrais-je pas réaliser
You're the highest of the high
Que tu es la plus grande de toutes
And if you don't know then I'll say it
Et si tu ne le sais pas alors je te le dirais
So don't ever wonder
Alors ne te demandes jamais

So tell me how long, mmm
Alors dis moi combien de temps, mmm
How long it's gonna take until you speak, baby
Combien de temps cela prendra avant que tu ne parles chérie
Cause I can't live my life
Car je ne peux vivre ma vie
Without you here by my side
Sans que tu sois là à coté de moi
High
Grande
High, yeah, yeah
Grande, yeah, yeah
You gave me the feeling
Tu m'as donné cette sensation
Feeling in my life,
Ce sentiment dans ma vie
So
Alors

[Chorus x2]
[Refrain x2]

Shouldn't I realize
Ne devrais-je pas realiser
You're the highest of the high
Que tu es la plus grande de toutes
And if you don't know then I'll say it
Et si tu ne le sais pas alors je te le dirais
So don't ever wonder
Alors ne te demande jamais
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Ooh
Ooh
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Oh…
Oh. .
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Never question me
Ne me questionne jamais
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Without you there's no me
Sans toi je ne suis rien
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Can't you see
Ne vois tu pas
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais
Can't you see
Ne vois tu pas
Don't ever wonder
Ne te demandes jamais

 
Publié par 6167 2 3 5 le 5 juillet 2004 à 20h38.
Maxwell's Urban Hang Suite (1996)
Chanteurs : Maxwell

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Matt: save la cocci! Il y a 20 an(s) à 20:47
15931 4 4 6 Matt: save la cocci! Site web merci beaucoup de traduire du Maxwell, y en a si peu sur ce site, c'est dommage ! c'est pourtant un très grand artiste, un des meilleurs en matière de nu soul, je le préfère même à D'Angelo
Kurupt Il y a 20 an(s) à 20:53
6167 2 3 5 Kurupt Maxwell il es tro fort... et surtou cette chanson jla trouv tro magnifik
méliss-des-iles Il y a 15 an(s) 9 mois à 01:31
5881 2 3 5 méliss-des-iles Sisi good song :-) Many memories.... <3 <3
Caractères restants : 1000