Facebook

 

Paroles de la chanson «Never Gonna Stop» (avec traduction) par Rob Zombie

Sinister Urge (2001)
0 0
Chanteurs : Rob Zombie
Albums : Sinister Urge
Voir tous les clips Rob Zombie

Paroles et traduction de «Never Gonna Stop»

Never Gonna Stop (N'allant Jamais S'arrêter)

Qu

Yeah
Ouais
My durango number 95
Mon Durango numéro 95
Take me to the home
M'apporte à la maison
Kick boots
Coup de bottes
And ultra live
Et vie ultra
See heaven flash
Vois le flash de ciel
A horrorshow
Un spectacle d'horreur
Knock it nice
Frappez-le gentil
And smooth
Et doux
Step back and
Recule et
Watch it flow yeah
Regarde le s'écouler ouais

[Chorus]
[Refrain]
Never gonna stop me
Ne pourra jamais m'arrêter
Never gonna stop
Ne pourra jamais s'arrêter
Never gonna stop me
Ne pourra jamais m'arrêter
Never gonna stop
Ne pourra jamais s'arrêter
Never gonna stop me
Ne pourra jamais m'arrêter
Never gonna stop
Ne pourra jamais s'arrêter
Never gonna stop me
Ne pourra jamais m'arrêter
Never gonna stop
Ne pourra jamais s'arrêter

Yeah
Ouais
The devil ride
Le tour du diable
A dinosaur
Un dinosaure
He paint the monster red
Il paint le monstre en rouge
So the blood don't
Ainsi le sang ne
Stain the floor
Souillent pas le plancher
In out
Et dehors
Real savage show
Réel exposition sauvage
Sorry as a shot
Aussi sûr qu'une balle
Came sickness
Est venu la maladie
Watch it flow yeah
Regarde-le s'écouler ouais

[Chorus]
[Refrain]

Scream if you want it
Criez si vous le voulez
Cause I want more
Car j'en veux plus
Scream if you want it
Criez si vous le voulez
Cause I want more
Car j'en veux plus

Yeah
Ouais
My durango number 95
Mon Durango numéro 95
Take me to the home
Portez-moi à la maison
Kick boots
Bottes de coup-de-pied
And ultra live
Et vie ultra
See heaven flash
Vois le flash de ciel
A horrorshow
Un spectacle d'horreur
Knock it nice
Frappez-le gentil
And smooth
Et doux
Step back and
Recule et
Watch it flow yeah
Regarde le s'écouler ouais

[Chorus]
[Refrain]

Scream if you want it
Criez si vous le voulez
Cause I want more
Car j'en veux plus
Scream if you want it
Criez si vous le voulez
Cause I want more
Car j'en veux plus

(Merci à jenny0301 pour ses corrections)

 
Publié par 10153 5 4 3 le 7 juillet 2004, 01:09.
 

Vos commentaires

Ch'ti Cam's Il y a 11 an(s) 10 mois à 01:32
11467 6 4 4 Ch'ti Cam's Site web AWOUH! A ecouter le matin pr se mettre de bonne humeur ^^
Cocci94208 Il y a 10 an(s) 7 mois à 20:30
5260 4 2 2 Cocci94208 La Trad est BiZzarre... :-/ mais bon Rob Zombie Je lai Vénèrent :-\ :-\ :-\
jenny0301 Il y a 9 an(s) 8 mois à 03:16
5480 6 2 2 jenny0301 Site web Super chanson! Pas mal la traduction Sebas, mais un peu trop ''mot pour mot'' Bizz
GhoulScout13 Il y a 9 an(s) 7 mois à 18:44
5250 4 2 2 GhoulScout13 le clip reprend bien les scenes du film orange mecanique, tres bonne chancon aussi :-D
Caractères restants : 1000