Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Inside My Love» par Trina Broussard

Inside My Love (À L'intérieur De Mon Amour)

Two people, just meeting
Deux personnes, qui se rencontrent
Barely touching each other
Se touchant à peine
Two spirits, greeting
Deux esprits, qui se saluent
Tryna carry each further
Tryna " se porte" plus loin

You are one
Tu es l'unique
And I am another
Et je suis l'autre
We should be
Nous devrions être
One, inside each other
Qu'un, à l'intérieur de l'un et de l'autre

[Chorus : ]
[Refrain : ]
You can see inside me
Tu peux voir à l'intérieur de moi
Will you come inside me
Viendras-tu à l'intérieur de moi
Do you wanna ride, inside my love
Veux tu voyager, à l'intérieur de mon amour

You can see inside me
Tu peux voir à l'intérieur de moi
Will you come inside me
Viendras-tu à l'intérieur de moi
Do you wanna ride, inside my love
Veux tu voyager, à l'intérieur de mon amour

My love (6x)
Mon amour (x6)

Two strangers, not strangers
Deux étrangers, pas inconnus
Only lacking the knowing
Seulement ne le savent pas
So willing, feeling
Ainsi la volonté, est que les sentiments
Infinite growing
Grandissent à l'infini

While we're here
Tandis que nous sommes ici
The whole world is turning
Le monde entier tourne
We should be
Nous devrions être
One, fulfilling the yearning
Qu'un, accomplissant notre désir

[Chorus : ] (x3)
[Refrain : ] (x3)

Say that you'll ride
Tu dis que tu voyageras
Inside this love with me
À l'intérieur de cet amour avec moi
Come ride
Viens voyager
Inside this love with me
À l'intérieur de cet amour avec moi

(repeat chorus until end)
(répéter refrain jusqu'à la fin)

 
Publié par 13683 4 4 6 le 9 juillet 2004 à 10h14.
BO Love Jones (1997)
Chanteurs : Trina Broussard

Voir la vidéo de «Inside My Love»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Love-The-night Il y a 17 an(s) 5 mois à 23:20
5352 2 2 5 Love-The-night Site web (l) <3
Caractères restants : 1000