Facebook

 

Paroles de la chanson «Hold On» (avec traduction) par Jet

Spiderman 2 [BO]
0 0
Chanteurs : Jet
Voir tous les clips Jet

Paroles et traduction de «Hold On»

Hold On (Tiens Bon)

You tried so hard to be someone
Tu as tellement essayé d'être quelqu'un
That you forgot who you are
Que tu en oublie qui tu es
You tried to fill some emptiness
Tu as essayé de combler des vides
Til all you had spilled over
Jusqu'à ce que tout se renverse

Now everything's so far away
Maintenant tout est si loin
That you don't know
Que tu ne sais plus
Where you are
Où tu es
You are
Tu es

When all that you wanted
Quand tout ce que tu désirais
And all that you have
Et tout ce que tu as
Don't seem so much
Ne te semble pas assez important
For you to hold on to
Pour que tu tiennes bon
For you to hold on to
Pour que tu tiennes bon
For you to belong to
Pour que tu appartiennes

When it's hard to be yourself
Quand c'est difficile d'être toi-même
It's not to be someone else
Ca ne l'est pas d'être quelqu'un d'autre
Still everything's so far away
Jusqu'à ce que tout soit si loin
That you forget who you are
Au point que tu oublies qui tu es
You are
Tu es

When all that you wanted
Quand tout ce que tu désirais
And all that you have
Et tout ce que tu as
Don't seem so much
Ne te semble pas assez important
For you to hold on to
Pour que tu tiennes bon
For you to hold on to
Pour que tu tiennes bon

Hold on (X8)
Tiens bon (X8)

When all that you wanted
Quand tout ce que tu désirais
And all that you have
Et tout ce que tu as
Don't seem so much
Ne te semble pas assez important
For you to hold on to
Pour que tu tiennes bon
For you to hold on to
Pour que tu tiennes bon
For you to hold on to
Pour que tu tiennes bon
For you to belong to
Pour que tu appartiennes

 
Publié par 9338 6 3 3 le 20 juillet 2004, 08:44.
 

Vos commentaires

clandeur Il y a 12 an(s) 6 mois à 23:41
5204 3 2 2 clandeur Vraiment du très très bon son ! Exelent je ne savai pas que Jet était capable de quelque chose d'aussi genial !!

Ca sonne vrmt juste :-\ je kife ^^
Merci pour la trad (même si les paroles sont pas super compliké o moin on peut donné son avis !)
Cocci06118 Il y a 12 an(s) 6 mois à 16:57
5197 3 2 2 Cocci06118 J'adore :-D magnifique cette chnson en plus les paroles colle avec le film! merci,merci, merci milles fois pour les paroles et le trad !! :-D
so predictable Il y a 12 an(s) 2 mois à 19:48
5325 5 2 2 so predictable Site web Rolala Jet, c'est quelque chose, JA-DORE !!
:-\ :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D
nicolaseag Il y a 12 an(s) 1 mois à 12:46
5335 5 2 2 nicolaseag Site web une des meilleures chansons de la BO de Spiderman 2!!!!!!!
Franchement tp bien com chanson :-\
it. Il y a 12 an(s) 1 mois à 01:11
5949 6 3 2 it. c'est la meilleure chansons de la BO de spider man(ak Vindicated..en tk a mon avis)!!!
c'est la seule aussi qui passe dans le film je pense :-/
**fuck a dog** Il y a 11 an(s) 7 mois à 10:49
13432 6 4 4 **fuck a dog** Site web jme rapell pa de cett chanson dan le film é je konnaissé pa ce genre de zik de la par de jet ... jkonnaissé bien cold hard bitch et are you gonna be my girl ... c vrémen différen mé c pa moin bon pour otan !!! c mm super !!!

** re remark de moi, 6 moi plus tard ( enfin environ lol ) cette chanson ... ell mérite tt les attention ... kan je v mal, c bien l'une des premiere que j'ékoute ... là maintenan tt de suite ... cété sell don javé bezoin ... putain ... JET ... putain JET ... MERCI
_tite_vevi_ Il y a 10 an(s) 5 mois à 05:27
5880 5 3 2 _tite_vevi_ Je laime vraiment!!..Elle est très bonne!!Merci pour la traduc! :'-)
Call Me Bluff. Il y a 8 an(s) 4 mois à 17:22
11510 6 4 4 Call Me Bluff. Site web Ahh géniale cette chanson x]
Caractères restants : 1000