Paroles et traduction de la chanson «That's The Way I Like It» par Backstreet Boys

That's The Way I Like It (C'est Comme Ça Que J'aime Ça)

That's the way I like it
C'est comme ça que j'aime ça
Somebody told me that you're not my kind
Quelqu'un m'a dit que tu n'étais pas mon genre
Somehow i lost my mind
D'une façon ou d'une autre j'ai perdu ma mémoire
You keep on doing all the things I like
Tu continues a faire toute les choses que j'aime
You got me hypnotized
Tu m'as hypnotisé
But that's the way I like it
Mais c'est comme ça qie j'aime ça

Girl you make me wanna move
Fille tu me donne envie de bouger
It's a prize I've gotta pay
C'est le prix que j'ai à payer
For all the things you do
Pour toute les choses que tu fais
But I like it
Mais j'aime ça

Gotta listen to the groove
Tu dois écoute le "groove"
And you gotta listen well
Et tu dois bien écouter
The way I do it
La façon que je fait ça
That's the way I like it
C'est comme ça que j'aime ça

Everybody now, I like it
Tout le monde maintenant, j'aime ça
Everybody now, that's the way I like it
Tout le monde maintenant, c'est comme ça que j'aime ça
Everybody come on, I like it
Tout le monde allez, j'aime ça
Everybody come on, that's the way I like it
Tout le monde allez, c'est comme ça que j'aime ça

Oh mystery lady you've got something I like
Ho mystérieuse femme, tu as quelques choses que j'aime
Tell me you're here to stay
Dis moi que tu es ici pour rester
You're dangerous, so baby got to do me right
Tu es dangereuse, alors bébé tu dois bien me traiter
Will you come out to play
Va tu sortir pour jouer
'cause that's the way I like it
Car c'est comme ça que j'aime ça

Gotta listen to the groove
Tu dois écoute le "groove"
And you gotta listen well
Et tu dois bien écouter
The way I do it
La façon que je fait ça
That's the way I like it
C'est comme ça que j'aime ça

Everybody now, I like it
Tout le monde maintenant, j'aime ça
Everybody now, that's the way I like it
Tout le monde maintenant, c'est comme ça que j'aime ça
Everybody come on, I like it
Tout le monde allez, j'aime ça
Everybody come on, that's the way I like it
Tout le monde allez, c'est comme ça que j'aime ça