Facebook

 

Paroles de la chanson «Acuario» (avec traduction) par Upa Dance

Upa Dance
0 0
Chanteurs : Upa Dance

Paroles et traduction de «Acuario»

Acuario (Verseau)

Cuando la luna este en la séptima casa
Quand la lune est dans la septième maison
Y Júpiter se alinee con marte
Et Jupiter s'aligne avec Mars
La paz guiárá los planetas
La paix guidera les planetes
Y el amor dirigirá las estrellas
Et l'amour dirigera les étoiles

[estribillo]
[Refrain]
Este es el amanecer de la era de Acuario
C'est l'aube de l'ère du Verseau
Era de Acuario
L'ère du Verseau
Acuario, Acuario
Verseau, Verseau

La armonía y la compresión, la compasión y la confianza abundan
L' harmonie et la compréhension, la sympathie et la confiance abondent
No más engaños o burlas, vivir visiones de sueños dorados
Pas plus de mensonges ou de dérisions, les rêves vivant des visions d'or
Revelaciones de cristal mítico, y la mente realmente liberada
Révélations de cristal mystique, et la vraie libération de l'esprit

Acuario, Acuario
Verseau, Verseau

Cuando la luna este en la séptima casa
Quand la lune est dans la septième maison
Y Júpiter se alinee con marte
Et Jupiter s'aligne avec Mars
La paz guiará los planetas
La paix guidera les planetes
Y el amor dirigirá las estrellas
Et l'amour dirigera les étoiles

[estribillo]
[Refrain]
Este es el amanecer de la era de Acuario
C'est l'aube de l'ère du Verseau
Era de Acuario
L'ère du Verseau

Acuario, Acuario
Verseau, Verseau
Acuario, Acuario
Verseau, Verseau
Acuario
Verseau

 
Publié par 5288 4 2 2 le 18 juillet 2004, 18:49.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Fievel Il y a 12 an(s) 6 mois à 18:52
5288 4 2 2 Fievel Voila c'est ma 1ère traduction!Je sais que quelqu'un l'a deja traduite pr Hair mais ici elle est en espagnol et il y a quelques petits changements...
Bon ba j'espere qu'elle vous plaira!!!et pui vive un paso adelante!!
TCforca Il y a 12 an(s) 6 mois à 21:51
5266 4 2 2 TCforca t'as raison !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!! vive un paso adelante !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
renarde_ Il y a 12 an(s) 5 mois à 20:29
5302 4 2 2 renarde_ je savais pas qu'elle existait en espagnol, faut a tout prix que je la trouve !!! merci bcp, oui vive UPA dance et un dos tres (en gros vive un paso adelante, lol ;-) ) merci merci bisous :-° :-°
hil&upa 4 ever Il y a 12 an(s) 5 mois à 10:27
5246 4 2 2 hil&upa 4 ever je ss daccor vive les upa et surtout lola et jero!!!!!!!!!
toxic-brit Il y a 12 an(s) 5 mois à 20:12
5378 5 2 2 toxic-brit wi jsui dac aussi vive upa dance, un dos tres, un paso adelante (lol :d )
et sutou roberto ! <3 ke j'adore !
et lola aussi
upa & Brit 4 ever !! Il y a 12 an(s) 4 mois à 17:29
5253 4 2 2 upa & Brit 4 ever !! Site web salut tt le monde
moi ossi je sui fan des upa surtt de lola et vive un dos tres enfin
et bisoussssssssssssss a tous les fans de la serie et du gropue
il doi me manker en tt 4 ou 5 chansons du groupe mai cet version la je conai pa ou pe ton la trouver?
:-° :-° :-° :-° :-° :-°
Sac'riz Il y a 10 an(s) 11 mois à 20:24
8978 5 4 3 Sac'riz Site web C'est drole comme les traductions de chansons changent qu'elles soient en français,anglais ou espagnol. 8-D
babylicia Il y a 10 an(s) 6 mois à 14:41
9363 5 3 3 babylicia j'adore cette song!!! :-)
Caractères restants : 1000