Facebook

 

Paroles de la chanson «Once In A While» (avec traduction) par Dishwalla

And You Think You Know What Life's About (1998)
0 0
Chanteurs : Dishwalla
Voir tous les clips Dishwalla

Paroles et traduction de «Once In A While»

Once In A While (Il Était Une Fois)

When you close your eyes
Quand tu fermes les yeux
Do you like what you see ?
Aimes tu ce que tu vois
Inside your mind
A l'interieur de ton esprit
And do you like to dream
Et aimes tu rêver
About the stars above ?
Des étoiles là haut ?
Once in a while...
Il était une fois...

Don't go to the other side
Ne vas pas de l'autre coté
For nothing at all
Pour un rien du tout
Better make it worth your while
Mieux vaut savourer la valeur de ce moment
Gonna break down that wall
On va détruire le mur
Gonna take the fall
On va tomber avec

Don't go to the other side
Ne vas pas de l'autre coté
You might mess up that hair
Tu risquerais de désordonner ces cheveux
Just wait you might change your mind
Attends juste et tu changeras peut être d'avis
To think that people might care
Pour penser que les gens feraient attention
About your hair anyway
A tes cheveux de toutes façons

Don't go to the other side
Ne vas pas de l'autre coté
Just get down on your knees
Agenouille toi
Show me what you are made of
Montre moi de quoi tu es fait
I'm begging you please
Je t'en supplie
Just please go away
Va t'en s'il te plait
Don't go to the other side
Mais ne vas pas de l'autre coté

 
Publié par 9134 6 4 3 le 17 juillet 2004, 11:44.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Dishwalla Il y a 12 an(s) 6 mois à 11:50
5425 6 2 2 Dishwalla C'est Once a while pas One
VEMST Il y a 12 an(s) 6 mois à 12:02
9134 6 4 3 VEMST ah merde !! mdr j'suis pas doué moi. Bon ben étant donné qu'on peut plus changer le titre "original" ... >:-( saleté de touche "c" !
Sorry it's just me : a parfai lie qu'on aurai pu remplacer par a parfai shit :'-(
zoubida35 Il y a 12 an(s) 6 mois à 21:53
8566 6 3 3 zoubida35 Site web meu non c'est pas grave, ca peut arriver à tout le monde ;-) En tout cas marci pour la trad !
Dishwalla Il y a 12 an(s) 2 mois à 02:47
5425 6 2 2 Dishwalla Oui merci pour la trad qui est excellent sinon ;)
Caractères restants : 1000