Facebook

 

Paroles de la chanson «Ufolaulu» (avec traduction) par The Rasmus

The Rasmus
0 0
Chanteurs : The Rasmus
Albums : Ice (EP)

Paroles et traduction de «Ufolaulu»

Ufolaulu (Chanson Ovni)

Tänä iltana on, fiilis erilainen
Cette nuit, un autre sentiment
Ufot ovat laskeutuneet tellukselle
Les ovnis se sont posés sur Tellus
Pihalla on jengiä aivan pipona
Le sol est bondé de gens
Mut ne ei ymmärrä mitään ufojen päälle
Mais ils ne comprennent rien aux ovnis
Ne ampuvat meitä säde pyssyillään
Ils tirent sur eux avec leurs fusils
Ja pyrkivät meitä lähemmäksi
Et essaient de s'approcher

Ufot on meidän kavereita. .
Les ovnis sont nos amis
Ufot on meidän kavereita. .
Les ovnis sont nos amis
(Ne tahtovat meidät vangeikseen,
(ils veulent que nous soyons leurs prisonniers,
Ne tahtovat meidät planetaalleen,
Ils veulent nous ramener jusqu'à leur planète,
Ne tahtovat tehdä meistä muussiaa... )
Ils veulent nous détruire... )

Oisihan se kiva tietää että minullakin
ça doit être sympa de savoir qu'on a un ami
On kaveri kuussa
Sur la lune…
Oisihan se kiva tietää että minullakin
ça doit être sympa de savoir qu'on a un ami
On kaveri kuussa...
Sur la lune…

 
Publié par 5447 6 2 2 le 19 juillet 2004, 10:40.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

<< Page 2/2
x.Blaz Blaz Core.x Il y a 12 an(s) 6 mois à 20:56
8214 5 3 3 x.Blaz Blaz Core.x jai trop hate en novembre!!!!!!!!(pr le dvd) <:-) gloire a the rasmus <:-)
Staяshaped Il y a 12 an(s) 5 mois à 00:07
11291 6 4 4 Staяshaped Site web il sort en novembre leur dvd??? c'est super :-D
Join me for eternity Il y a 12 an(s) 5 mois à 11:48
5447 6 2 2 Join me for eternity Elle é vrément bizarr comme chanson! on peut pas dir ke c du raegge mé je sé pas se kon peut en dire!!!!! :-/ C assez triste comme mélodie é...................enfin je sé pa! télécharge là et tu jugera toi même!!!! :-) je peux rien dire dotr!
Kiss à tous!!!!! :-°
Daria Il y a 12 an(s) 5 mois à 11:02
9658 5 3 3 Daria Site web Par pitié, la langue parlé en Finlande est le FINNOIS et pas le finlandais...
Et la chanson c'est un pur exemple de la musique traditionelle des pays de l'Est: guitare sèche, voix et choeurs avec quelques percutions légères.
SuFfErInG&CrYiNg Il y a 12 an(s) 4 mois à 23:44
5868 4 3 2 SuFfErInG&CrYiNg Site web moi chtrouve sa cute... sa fait changement, mais jtrouve que le toune est vraiment pas longue....

mais javoue que c le finnois, mais jaime mieux finlandais.... juste parce que je deteste le mot finnois... et jadore finlandais!!!
Goliath Il y a 12 an(s) 1 mois à 22:14
5404 6 2 2 Goliath Site web Daria g chéqué dan le ''Petit Larousse Illustré'' é lé 2 s'dise...
San_Rasmus_Girl Il y a 11 an(s) à 00:15
5326 5 2 2 San_Rasmus_Girl Site web Ellee es vrm tropp maranteee ste t oune la je ladowww <3 <3 <3 Mais jla trouve plus bizare que Rakauslaulu (dsl els faute) LOlll pas gravee je ladoww tout <3 <3 Vive TR :-D
Tanith Frosties TB Il y a 10 an(s) 9 mois à 23:57
5850 5 3 2 Tanith Frosties  TB non, pas pr la langue pr la langue on dt uniquement finnois
Raulie Il y a 10 an(s) à 18:32
9358 6 3 3 Raulie Site web Tellukselle ça veut dire la terre et pas tellus
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000