Facebook

 

Paroles de la chanson «(go To) California» (avec traduction) par Rob Zombie

Sinister Urge (2001)
0 0
Chanteurs : Rob Zombie
Albums : Sinister Urge

Paroles et traduction de «(go To) California»

(go To) California ((allez Vers) La Californie)

Blonde haired baby standing by the road
Bébé d'une chevelure blonde se tenant prêt de la route
A pistol in her hand and talking on the phone
Un pistolet dans sa main et parlant au téléphone
Said go to California (go to California)
Dit allez vers la Californie (allez vers la Californie)
Go to California (go to California)
Allez vers la Californie (allez vers la Californie)
Sidewalk gazing diamonds in the sky
Le trottoir regardant fixement un diamant dans le ciel
Silent movie Gods are flashing in your eye
Les dieux silencieux du film clignotent dans votre oeil
Said go to California (go to California)
Dit allez vers la Californie (allez vers la Californie)
Go to California (go to California)
Allez vers la Californie (allez vers la Californie)

[Chorus]
[Refrain]
Get up, get out
Levez-vous, sortez
Get inside the outside
Entrez à l'interieur de l'exterieur
Get up, get out, get in
Levez-vous, sortez, entrez
Get up, get out
Levez-vous, sortez
Get inside the outside
Entrez à l'interieur de l'exterieur
Get up, get out, get in
Levez-vous, sortez, entrez

Lon Chaney calling
Lon Chaney appellant
Spelling out your name
Épellant votre nom
Where everybody's different
Où tout le monde est different
But they're all the same
Mais ils sont tous les mêmes
Yeah go to California (go to California)
Ouais allez vers la Californie (allez vers la Californie)
Go to California (go to California)
Allez vers la Californie (allez vers la Californie)
You are perfect you are insane
Vous êtes parfait vous êtes fou
We love to watch you break from the pain
Nous aimons vous voir briser par la douleur
Yeah go to California (go to California)
Ouais allez vers la Californie (allez vers la Californie)
Go to California (go to California)
Allez vers la Californie (allez vers la Californie)

[Chorus]
[Refrain]

Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind do it
Secousse et corvée fait le

Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind do it
Secousse et corvée fait le

Hit the lights and
Frappe la lumière et
Strip down on the floor
Déshabille toi bas sur le plancher
Everybody hates you
Tout le monde te deteste
But they want some more
Mais ils en veulent encore plus
Yeah go to California (go to California)
Ouais allez vers la Californie (allez vers la Californie)
Go to California (go to California)
Allez vers la Californie (allez vers la Californie)

[Chorus]
[Refrain]

Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind do it
Secousse et corvée fait le
Go to California
Allez vers la Californie

Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind
Secousse et corvée
Bump and grind do it
Secousse et corvée fait le
Go to California
Allez vers la Californie

 
Publié par 10153 5 4 3 le 19 juillet 2004, 22:53.
 

Vos commentaires

SnoopyGirl007 Il y a 12 an(s) 6 mois à 23:07
7013 6 4 2 SnoopyGirl007 Site web bravo pour ta traduc!! :-)
Caractères restants : 1000