Facebook

 

Paroles de la chanson «Falling Apart» (avec traduction) par Trust Company

The Lonely Position (2002)
0 0
Chanteurs : Trust Company
Voir tous les clips Trust Company

Paroles et traduction de «Falling Apart»

Falling Apart (S'effondrer)

I slipped away
Je glissais sans arrêt
Further from you
Plus loin de toi
Trying to find what is real
Essayant de trouver ce qui est vrai
You're somebody else
Tu es quelqu'un d'autre
That I never knew
Que je n'ai jamais connu
And someone that I can't feel
Et quelqu'un que je ne peux sentir

I shut it away
Je l'enferme
I keep it in me
Je garde ça en moi
Is this what it takes to keep me alive ?
Est-ce ce qu'il prend qui me garde en vie ?

[Chorus]
[Refrain]
So you take me and you break me
Alors tu me prends et tu me casses
And you see I'm falling apart
Et tu voies que je m'effondre
Complicate me and forsake me
Achève-moi et abandonne-moi
You push me out so far
Tu te débarrasse de moi si loin
There's no other feeling
Il n'y a pas d'autre sentiment

I slipped away
Je glissais sans arrêt
Closer to me
Près de moi
The only thing that is real
La seule chose qui est vraie
I'm falling behind
Je tombe en arrière
And now I can see
Et maintenant je peux voir
Your absence helps me heal
Ton absence m'aide à guérir

I shoved you away
Je t'ai repoussé
I keep you for me
Je te garde pour moi
Is this what it takes to keep me alive ?
Est-ce qu'il prend qui me garde en vie ?

[Chorus]
[Refrain]

Spread, Spread out
ça se propage, se disperse

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 8796 6 4 3 le 20 juillet 2004, 10:01.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

<< Page 2/2
hachiko Il y a 12 an(s) 5 mois à 10:12
6086 6 3 2 hachiko wé c vré ke c pa tré connu mé c pa pour autan ke c nul, o contraire! :-D
~°muzvana°~ Il y a 12 an(s) 4 mois à 14:17
5293 4 2 2 ~°muzvana°~ Alors Mitsuko é Muse 18 !!!!!!!! Ca y est vous n' etes plus toutes seules com d pauvres malheureuses !!!!!!! Je vé bientôt ajouter le reste de leurs chansons <:-)
hachiko Il y a 12 an(s) 4 mois à 19:37
6086 6 3 2 hachiko merci :-\
Linkman Il y a 12 an(s) 3 mois à 14:32
6188 4 3 2 Linkman Site web On dirai que c'est moi qui est écris la chanson, tellement sa me correspond ... :-(
Linkman Il y a 12 an(s) 3 mois à 09:22
6188 4 3 2 Linkman Site web Hé hé, apparament c'est pas Guillaume777 qui a ajouté le reste des chansons :-D
helmut619 Il y a 11 an(s) 7 mois à 19:25
5246 4 2 2 helmut619 j'adore ce groupe je l'ai connu grâce au catch 8-D eh oui!!!
mais je trouve les chanson du nouvel album encore mieux du moin stronger
blinkava+44 Il y a 11 an(s) 6 mois à 15:23
5348 5 2 2 blinkava+44 Site web c kler stronger é excellent ac hover ki é troo ceu son sna doute mes 2 song pref de trust
marchi o traducteur é traductrice de trust
Spirit Of Blood 666 Il y a 11 an(s) 5 mois à 19:32
8808 6 4 3 Spirit Of Blood 666 Site web tro for 7 zik j ador :-D
Soul Apathy Il y a 11 an(s) 2 mois à 04:18
9153 5 4 3 Soul Apathy Site web Ils ont fait de meilleures que celle ci mais elle reste exeptionelle.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000