Facebook

 

Paroles de la chanson «Coral Fang» (avec traduction) par The Distillers

Coral Fang (2003)
0 0
Chanteurs : The Distillers
Albums : Coral Fang

Paroles et traduction de «Coral Fang»

Coral Fang (Crochet De Corail)

Its come take from the rope
Ca s'emparera de la corde
It feels so still I could just die
Ca se ressent tellement et pour toujours, je dois juste mourir
Its going to reach up inside
Ca va secouer dans tous les sens
Oh how the blood stains well on white
Oh comment le sang tache bien le blanc

Uh, whaoh the coral fang
Uh, whaoh le crochet de corail
Sinking in to make you well
S'enfonce en toi pour te rendre bien
Uh, whaoh the coral fang
Uh, whaoh le crochet de corail
Sinking in to make you ill
S'enfonce en toi pour te rendre malade

Its come to rape what you hide
Il va violer ce que tu caches
It fills the years with reprise, disgust, disguise
Il comblera les années avec reprise, dégoût, déguisement

I'll burn my own funeral pyre
Je brûlerai mon propre bûcher
An from your mouth I will rise out, rise out
Et de ta bouche je m'échapperai, je m'échapperai

Uh, whaoh the coral fang
Uh, whaoh le crochet de corail
Sinking in to make you well
S'enfonce en toi pour te rendre bien
Uh, whaoh the coral fang
Uh, whaoh le crochet de corail
Sinking in to make you ill
S'enfonce en toi pour te rendre malade

When the fang sinks in my skin
Quand le crochet s'enfonce dans ma peau
When the fang sink's down in
Quand le crochet s'enfonce plus bas
Make your eyes white and roll right into him
Ca te fait les yeux blancs et ca t'imprègne le roulis bien en lui
When the coral stains the skin
Quand le corail colore la peau
Disease is cheap scars are polished clean
Le mal est vils cicatrices propres et raffinées

Uh, whaoh the coral fang
Uh, whaoh le crochet de corail
Sinking in to make you well
S'enfonce en toi pour te rendre bien
Uh, whaoh the coral fang
Uh, whaoh le crochet de corail
Sinking in to take at will
S'enfonce en toi pour te prendre

 
Publié par 6151 6 3 2 le 21 juillet 2004, 11:16.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Mister Hyde Il y a 11 an(s) 7 mois à 19:46
5885 5 3 2 Mister Hyde Site web Ha jaime tellement ste groupe la !!ses le meilleure groupe punk!!
M E L Y . Il y a 11 an(s) 7 mois à 01:15
8707 5 4 3 M E L Y . Site web Est ce que ya kk1 ki pourrais me passer la bio de Brody SVP!?!
*la_punk* Il y a 11 an(s) 5 mois à 07:04
5272 4 2 2 *la_punk* A me touche crissement ste toune-là...ché po pk mais a me fait penser...comme a kkun ki sautomutile...pis ca me vise draite dasn le coeur....tk...super toune!!! :-°
***** Il y a 11 an(s) à 16:41
5349 5 2 2 ***** Site web jadore cette chonson mais jpige pas vraiment le sens
un pe daide...?svp
Sugarheart Il y a 11 an(s) à 21:16
8202 5 3 3 Sugarheart Site web je pense meme je suis sure que ça parle de scarifications...voila i fucking hate me,j'espère avoir repondu a ta question
***** Il y a 10 an(s) 11 mois à 21:25
5349 5 2 2 ***** Site web ah ben c'est ske jpenser merci
mais c'est du vecu ou pas?
Sugarheart Il y a 10 an(s) 10 mois à 21:16
8202 5 3 3 Sugarheart Site web oui c'est malheureusement du vécu car Brody a quitté chez elle a 13 ans pour vivre dans la rue.Pour oublier elle se droguait et se mutilait...
***** Il y a 10 an(s) 9 mois à 17:45
5349 5 2 2 ***** Site web ok merci sugarhart! ;-)
Chocoscratch Il y a 7 an(s) 7 mois à 12:20
11843 6 4 4 Chocoscratch Site web super cte chanson, les paroles aussi.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000