Facebook

 

Paroles de la chanson «Tomorrow Comes Today» (avec traduction) par Gorillaz

Gorillaz (2001)
0 0
Chanteurs : Gorillaz
Albums : Gorillaz
Voir tous les clips Gorillaz

Paroles et traduction de «Tomorrow Comes Today»

Tomorrow Comes Today (Demain Vient Aujourd'hui)

Everybody's here with me
Tout le monde est là avec moi
(we) Got no camera to see
(nous) N'avons aucun appareil photo pour voir
Don't think I'm not all in this world
Ne pensez pas que je n'suis pas tout en ce monde
The camera won't let me go
L'appareil photo ne me laissera pas partir
And the verdict doesn't love our soul
Et le verdict n'aime pas notre âme
The digital won't let me go
Le numérique ne me laissera pas partir

Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I'll pay (yeah yeah yeah)
Je payerai (ouais ouais ouais)
When tomorrow
Quand demain
Tomorrow comes today
Demain vient aujourd'hui

Stereo I want it on
Je veux le stéréo dessus
It's taken me far too long
Ca m'prend depuis fort longtemps
Don't think I'm not all in this world
Ne pensez pas que je n'suis pas tout en ce monde
I don't think I'll be here too long
Je ne pense pas que je resterai ici très longtemps
I don't think I'll be here too long
Je ne pense pas que je resterai ici très longtemps
I don't think I'll be here too long
Je ne pense pas que je resterai ici très longtemps

Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I'll pay
Je payerai
When tomorrow
Quand demain
Tomorrow comes today
Demain vient aujourd'hui

(Da da da da da da da da)
(Da da da da da da da da)

 
Publié par 12724 6 4 4 le 31 juillet 2004, 16:10.
 

Vos commentaires

enjoy Fenix TX Il y a 12 an(s) 6 mois à 22:22
5205 3 2 2 enjoy Fenix TX Site web ça c'est une chanson que j'adore et je remercie celui qui l'a traduite :-)
Nichaos Il y a 12 an(s) 6 mois à 12:25
5269 4 2 2 Nichaos c klaire bravo!!! c une de mes préféré!!! avek starshine
Yuki6 Il y a 12 an(s) 5 mois à 23:59
5206 3 2 2 Yuki6 respect :-\
Dustin Latimer Il y a 12 an(s) 5 mois à 15:19
5414 6 2 2 Dustin Latimer Site web Perfect!
KeNz* Il y a 12 an(s) 3 mois à 07:55
6068 6 3 2 KeNz* Site web Nickel man !
La version remixé par spacemonkeyz "Banana B" un truc du genre elle dechire pas mal aussi ;-)
Arizona Dream Il y a 11 an(s) 7 mois à 21:27
6127 6 3 2 Arizona Dream Site web j aime bien la chanson meme si c pas trop ce ke j ecoute elle est pas mal jaime ossi el manana du dernier album je crois je connais pas trop tout ca mais elle est bien je trouve qu elle va super bien pour faire l amour ou pour un film ds une scene ou il pleut dehors et ke l homme voit sa petite amie en train de faire l amour avec son pere a lui et il regarde et il reste la non?? bon bin voila
grunge_ Il y a 10 an(s) à 12:55
5258 4 2 2 grunge_ Site web Merci pour la traduc! super la chanson :-D
idotheque_ Il y a 8 an(s) 11 mois à 20:08
5891 5 3 2 idotheque_ oh putain alors elle... je la kiffes. elle est totalement enorme
:-O
Caractères restants : 1000