Facebook

 

Paroles de la chanson «Let Jah Be Praised» (avec traduction) par Lucky Dube

Slave (1987)
0 0
Chanteurs : Lucky Dube
Albums : Slave
Voir tous les clips Lucky Dube

Paroles et traduction de «Let Jah Be Praised»

Let Jah Be Praised (Laisson Jah être Glorifié(igzebier))

Inspired By Peter Tosh
Inspiré du grand Peter Tosh

We've got the wind that blows everyday
Nous avons le vent qui souffle tous les jours
We've got the moon and the stars that give us light everyday
Nous avons la lune et les étoiles qui nous éclairent tous les jours
We've got the wind that blows everyday
Nous avons le vent qui souffle tous les jours
We've got the moon and the stars that give us light in the dark
Nous avons la lune et les étoiles qui nous donnent la lumière dans le noir

We've got life we've got blows
Nous avons la vie, nous avons le souffle
But have they have my self... we've got a question
Mais comme ils m'ont... nous avons une question
And the question is where the worriest things come from
Et la question est : d'où viennent les choses les plus dures

[Pont]
[Pont]
Since the world is turning around
Depuis le temps que tourne le monde
But we don't know how...
Et nous ne savons pas comment... .
The world is turning around but we don't know how we born there
Le monde est en train de tourné et nous ne savons pas comment nous sommes nés ici
Only God knows...
Seul Dieu le sait...

[Chorus][x5]
[Refrain][x5]
Let Jah be praised
Laissons Jah être glorifié

[Pont]
[Pont]
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

We see the flowers and the trees
Nous voyons les fleurs et les arbres
They are growing out there but nobodys cares
Ils poussent tous la dehors mais personne n'y prêten attention
They've got life the got energy
Elles ont la vies, elles ont de l'energie
But as they have my self... we've got a question
Mais comme ils ont... . nous avons une question
And the question is where the worriest things come from
Et la question est : d'où viennent les choses les plus dures
Oh nobody knows...
Oh personne ne sait...

[Pont]
[Pont]
[Chorus][x5]
[Refrain][x5]
Tell him be praised
Priez Le
Who ever you are
Qui que vous soyez
Wherever you are
Où que vous soyez
Praise the Lord
Priez Le Seigneur
I say praise He
J'ai dit priez le seigneur

[Pont]
[Pont]
Oh JaH JaH
Oh Jah Jah

We've got the wind that blows everyday
Nous avons le vent qui souffle tous les jours

 
Publié par 6461 6 3 2 le 30 juillet 2004, 11:34.
 

Vos commentaires

Lucky_Dube_the_best Il y a 12 an(s) 6 mois à 11:36
6461 6 3 2 Lucky_Dube_the_best Site web Celle-ci était super dure car je n'ai trouvé les paroles nulles part!!! Il manque des mots à certains endroit car mon oreilles n'est pas super anglophone, mais je les rajouterais dès que possible

Cette chanson à été inspiré de Peter Tosh dont je suis fan aussi, mais pas autant que Lucky!!
Caractères restants : 1000