Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Triple Corpse Hammerblow» par Children Of Bodom

Triple Corpse Hammerblow (Trois Cadavres Tués Au Marteau)

Like I said, I'm ready to go
Comme j'ai dit, je suis prêt à aller
Ease my paine desire
Soulage mon désire de peine
Last night I begged to god
La dernière nuit j'ai mendié à dieu
Light my heart to fire
Allume mon coeur de feu

Let me pour some taste down
Laisse moi expliquer mes goûts
See my last silent pain desire
Vois mon dernier désir de peine silencieux
Let me take a last breath
Laisse moi respirer une dernière fois
Before I saw, blind my eyes
Avant j'ai vu, aveugle mes yeux

Triple corpse hammerblow
Trois cadavres tués au marteau
Triple corpse hammerblow
Trois cadavres tués au marteau

Dont push me...
Ne me pousse pas...
Don't push me...
Ne me pousse pas...
Don't push me !
Ne me pousse pas !

Let it trust my great vow
Laisse le croire à mon important serment
Life goes away faster
La vie s'en va plus vite
Let it trust the meaning
Laisse le croire le sens
Like life it was way beafore
Comme la vie était une voie avant
Move away the blow out
Eloigne l'explosion
Like it was by silent Bodom
Comme c'était au silencieux Bodom
How you feel, feel before !
Comme tu sens, sentais avant

Triple corpse hammerblow
Trois cadavres tués au marteau

Dont push me...
Ne me pousse pas...
Don't push me...
Ne me pousse pas...
Don't push me !
Ne me pousse pas !

 
Publié par 6123 2 3 6 le 10 août 2004 à 13h47.
Hate Crew Deathroll (2003)
Chanteurs : Children Of Bodom

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Dark Schneider Il y a 19 an(s) 11 mois à 00:05
6831 2 4 5 Dark Schneider Site web toujours aussi bons eux rien a dire :-D
Kwell Il y a 19 an(s) 11 mois à 15:08
5287 2 2 4 Kwell Site web ouais c kler :-D
Piranha Il y a 19 an(s) 11 mois à 20:04
8925 3 4 6 Piranha Site web Mé C un tro bon morceau sa...
Wildchild Il y a 19 an(s) 9 mois à 18:59
6123 2 3 6 Wildchild Site web tro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! une des mieu de l'album, à mon gout! 8-D
Suicidal.Dream Il y a 19 an(s) 7 mois à 19:29
5444 2 2 6 Suicidal.Dream Site web ouais !
Caractères restants : 1000