Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Kill The King» par Stratovarius

Kill The King (Tue Le Roi)

Danger, danger the Queen's about to kill
Danger, danger la reine est prêt à tuer
There's a stranger, stranger and life about to spill
Il y a un etranger, un etranger et une vie à renverser
Oh no move me out of harm
Oh ne me pousse pas vers le mal
I need a spell and a charm
J'ai besoin d'une formule et d'un charme
Fly like the wind
De voler comme le vent
I'm no pawn, so be gone, speed on and on
Je ne suis pas un pion, ainsi soit-il, qui fonce indéfiniment
Kill the king
Tue le roi
Tear him down
Déchire-le

Kill the king, yeah
Tue le roi, ouai
Strike him down
Terrasse-le

Power, power it happens every days
Le pouvoir, le pouvoir se produit tous les jours
Power, power all along the way
Pouvoir, pouvoir tout au long de sa vie
Oh no, move me out of harm
Oh ne me pousse pas vers le mal
I need a spell and a charm
J'ai besoin d'une formule et d'un charme
And fly like the wind
Et de voler comme le vent
I'm no pawn, so be gone, speed on and on
Je ne suis pas un pion, ainsi soit-il, qui fonce indéfiniment
Kill the king
Tue le roi

Treason, treason the spectre looms again
Trahison, trahison le spectre a resurgit
Treason, treason, the realm is safe and then
Trahison, trahison le royaume est sauf et puis
Oh no, move away from harm
Oh ne m'éloigne pas du mal
I need a spell and a charm
J'ai besoin d'une formule et d'un charme
Fly like the raimbow
Voler comme l'arc-en-ciel
I'm pawn, so be gone, speed on and on
Je ne suis pas un pion, ainsi soit-il, qui fonce indéfiniment

Kill the king
Tue le roi
Tear him down
Dechire-le
Kill the king, yeah
Tue le roi, ouai
Got to take his crown
Pour prendre sa couronne

Kill the king
Tue le roi
He'll rule no more
Il ne gouvernera plus
Strike him dead
Frappe-le à mort
The people roar
Les gens hurlent

Kill the king, yeah
Tue le roi, ouai
Take his head
Enleve-lui sa tête
Down, down, down, down,
Tue, tue, tue, tue
Oh kill
Oh tue
Oh kill
Oh tue
Oh, oh
Oh, oh

 
Publié par 6984 2 4 6 le 8 août 2004 à 19h05.
Intermission (2001)
Chanteurs : Stratovarius
Albums : Intermission

Voir la vidéo de «Kill The King»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

The Dark Rose Il y a 18 an(s) 4 mois à 08:06
9062 3 4 7 The Dark Rose Site web Pourquoi n'y-a-til pas la traduction de Kill The King de Megadeth ? >:-(
Follow the Reaper Il y a 16 an(s) 10 mois à 20:25
5272 2 2 4 Follow the Reaper Site web Magnifique chanson de Stratovarius !!
Merci pour la trad' :-D
Caractères restants : 1000