Facebook

 

Paroles de la chanson «Grand Theft Autumn (where Is Your Boy?)» (avec traduction) par Fall Out Boy

Take This To Your Grave (2003)
0 0
Chanteurs : Fall Out Boy
Voir tous les clips Fall Out Boy

Paroles et traduction de «Grand Theft Autumn (where Is Your Boy?)»

Grand Theft Autumn (where Is Your Boy?) (Le Grand Vol De L'automn (où Est Ton Mec?))

[Chorus]
[Refrain]
Wher is your boy tonight ? I hope he is a gentleman
Où est ton mec ce soir ? j'espère que c'est un gentleman
Maybe he won't find out what I know
Peut-être qu'il ne trouvera pas ce que je veux
You were the last good think about this part of town
Tu était la dernière bonne chose de cette partie de la ville

When I wake up, I'm willing to take my chances on hope I forget
Quand je me réveille, je souhaite tenter mes chances en espérant j'ai oublié
That you hate him more than you notice
Que tu le detestais plus que tu ne le montrais
I wrote this for you (For you)
J'ai écris ça pour toi (Pour toi)
So...
Alors...

You need him
Tu as besoin de lui
I could be him
Je pouvais être lui
I could be an accident but I'm still trying
Je pouvais être un accident mais j'essais encore
That's more than I can say for him
C'est tous ce que je peux faire pour lui

[Chorus]
[Refrain]

Someday I'll appreciate in value
Quelques jours j'appréci dans la valeur
Get off my ass and call you
Eloigner mes fesses et t'appeler
The meantime I'll sport my
Entretemps je porterai ma
Brand new fashion of waking up whith pants on
Nouvelle marque de mode en me levant avec un pantalon
At 4. 00 in the afternoon
A 4. 00 de l'après-midi

You need him
Tu as besoin de lui
I could be him
Je pouvais être lui
I could be an accident but I'm still trying
Je pouvais être un accident mais j'essais encore
That's more than I can say for him
C'est tous ce que je peux faire pour lui

[Chorus]
[Refrain]

Won't find I know
Ne trouvera pas je le sais
(he won't find out)
(Il ne le trouvera pas)
Won't find I know
Ne trouvera pas je le sais
(He won't find out)
(Il ne le trouvera pas)

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 5995 5 3 2 le 6 août 2004, 12:28.
 

Vos commentaires

<< Page 8/8
Mamzelle En Manque Il y a 10 an(s) 4 mois à 19:05
8123 6 3 3 Mamzelle En Manque Site web J'aime trop <3 <3 <3

J'aime troooop troooop troooop cte groupe... surtout le bassiste quoi :-P <3 trop sexy ... je le dirais jamais assez ...
[*] Yellowcard [*] Il y a 9 an(s) 11 mois à 14:06
5997 6 3 2 [*] Yellowcard [*] Pete Wentz... <3 Aaah... :'-)
miss-cherries Il y a 9 an(s) 10 mois à 22:30
5286 4 2 2 miss-cherries Ce groupe c'est .... LE MEILLEUR AU MONDE !!!! <3 Nan mais serieux ils s'assurent a mort !!!! VIVE FALL OUT BOY !!! Et pete je t'm !! Lol ! Et puis cette chansson je ladore trop de trop de trop de trop une de mes prefs !!! Jadore au debut sans instruments !!! Where is a boy tonight ? I hope he is a genthleman ... <3
Flip-Flops Il y a 9 an(s) 9 mois à 06:32
13770 6 4 4 Flip-Flops Site web elle est troop bonne cette chanson <3 <3

j'ai une question, au début, c'est Pete qui chante non ?
Good 182 Il y a 9 an(s) 8 mois à 22:48
8540 6 3 3 Good 182 l'une de mes chansons préféré <3
F.O.B :-D
o°LIFE of DARKNESS°o Il y a 9 an(s) 7 mois à 20:51
5254 4 2 2 o°LIFE of DARKNESS°o Site web jadoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
:-P
laura-Museee Il y a 9 an(s) 6 mois à 21:03
5318 5 2 2 laura-Museee Tropp belle!! surtout le début quand il chuchottent!!!!waouw ^^ Where is your boy tonight ? I hope he is a gentleman Waaaaaa <3 Pete toujours aussi :'-)
Bachelorette Il y a 9 an(s) 5 mois à 13:56
8035 5 3 3 Bachelorette jolie chanson :-)
EMOTIONAL Lizzie. Il y a 9 an(s) 5 mois à 00:36
5941 6 3 2 EMOTIONAL Lizzie. Site web J'adore cette chanson!!!
En ce moment je n'ai qu'elle dans la tête! <3
<3'!
<< Page 8/8
Caractères restants : 1000