Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Superstar» par Ruben Studdard

Superstar (Superstar)

Long ago, and oh so far away
Il y a longtemps et oh tellement loin de maintenant
I fell in love with you, before the second show
Je suis tombé en amour avec toi, avant le deuxième spectacle
And your guitar, and you sound so sweet and clear
Et ta guitare, et tu sonnais si douce et clair
But your not really here, its just the radio
Mais tu n'es pas vraiment ici, c'est seulement la radio

[Chorus]
[Refrain]
Dont you remember you told me you loved me baby
Tu ne te souviens pas de m'avoir dit que tu m'aimais bébé
You said you'd be comin' back this way again
Tu as dit que tu reviendrais par ici encore
Baby, Baby, Baby, Baby, Oh Baby
Bébé, Bébé, Bébé, Bébé, Oh Bébé
I love you, I really do
Je t'aime, je t'aime vraiment

Loneliness, is such a sad affair
La solitude est tellement un chose triste
Sad affair
Un chose triste
And I can hardly wait, baby no i cant, to be with you again
Je peux attendre longtemps, bébé non je ne peux pas, être avec toi encore
And what to say, to say
Et quoi dire, quoi dire
To make you come again, UH
Pour te faire revenir, UH
Oh honey, come on back to me again
Oh chérie, reviens vers moi encore
Yeah...
Yeah...
I wanna be, i wanna be anywhere you are
Je veux être, je veux être ou tu es

Dont you remember you told me you loved me baby
Tu ne te souviens pas de m'avoir dit que tu m'aimais bébé
You said you'd be comin' back this way again
Tu as dit que tu reviendrais par ici encore
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Baby, Baby, Baby, Baby, oh Baby
Bébé, Bébé, Bébé, Bébé, oh Bébé
I love you, oh baby
Je t'aime, oh bébé
Dont you remember you told me you loved me baby
Tu ne te souviens pas de m'avoir dit que tu m'aimais bébé
You said you'd be comin' back this way again
Tu as dit que tu reviendrais par ici encore
Baby baby baby baby oh baby
Bébé bébé bébé bébé oh bébé
I love you, I really do
Je t'aime, je t'aime vraiment

 
Publié par 11956 4 4 6 le 1er août 2004 à 3h31.
Soulful (2003)
Chanteurs : Ruben Studdard
Albums : Soulful

Voir la vidéo de «Superstar»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Andy664 Il y a 19 an(s) 11 mois à 03:33
11956 4 4 6 Andy664 La chanson prend du temps à commencer mais je l'aime bien pareil. J'adore Ruben, je sais pas trop pourquoi... bon si vous avez des corrections gênez-vous pas.
Caractères restants : 1000