Paroles et traduction de la chanson «One Last Run» par Nickelback

One Last Run (Une Dernière Course)

Crafty friends where'd they all go
Amis créatifs où sont-ils tous allés
Try and find but no one ever knows
Essaie et trouve mais personnes ne l'a jamais su
You fall down makes you wanna stay
Tu tombe ce qui te fais rester
Who the hell would want to anyway
Qui maudit vaudrait faire ça de toute façon
Well I'm leaving
Bien je pars
And I want it all
Je le veux en entier
Forgot it all
Oublie en entier
Better find this all
Tu ferais mieux de tout trouver
And I found out where it's all at
Et j'ai découvert où tout ça mène

Better now than I'm before
Maintenant mieux que je l'étais avant
Tried it once now I want it more
Je l'ai essayé une fois maintenant j'en veux plus
Memories of are cut in half
Mes souvenirs de ça sont coupés à moitié
Tell the truth then I want you to laugh
Dis la vérité ensuite je veux que tu rie
We're not laughing
Nous ne rions pas

And I want it all
Et je le veux en entier
Forgot it all
Oublie tout
Better find this all
Tu ferais mieux de tout trouver
And I found out where it's all at
Et j'ai découvert où tout ça mène

Knew it all
Je savais déjà tout en entier
Whats it like
Qu'est-ce que ça aime
Sell it all
Vends le en entier
Whats your price
Quel est ton prix