Facebook

 

Paroles de la chanson «I Want Your Love» (avec traduction) par Kelis

Kaleidoscope (2000)
0 0
Chanteurs : Kelis
Albums : Kaleidoscope
Voir tous les clips Kelis

Paroles et traduction de «I Want Your Love»

I Want Your Love (Je Veux Ton Amour)

I'm at work and you're on my mind
Je suis au travail et tu occupes mon esprit
And I'm hoping to find some time
Et j'espère trouver le temps
To get your loving
D'obtenir ton amour
Lately we've needed to take a break
Dernièrement, nous avions eu besoin d'une pause
So anxious that I can't wait
Je suis si anxieuse que je ne peux attendre
To get your loving
D'obtenir ton amour

[Chorus]
[Refrain]
I want your love
Je veux ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
You are the only that I've been dreaming of
Tu es la seule chose à laquelle je rêve
I want love
Je veux ton amour
I want your love, love, love
Je veux ton amour, amour, amour
You know that I've gotta get your love
Tu sais que je dois avoir ton amour

I know your boss can be real mean
Je sais que ton patron puet être vraiment méchant
Especially when you're thinking of me
Surtout quand tu penses à moi
To get my loving
Pour obtenir mon amour
You want me yes I know
Tu me désires, oui je sais
Tell me how far would you go
Dis moi jusqu'où tu irais
To get my loving
Pour obtenir mon amour

[Bridge]
[Pont]
Baby don't you hear me calling
Chéri, ne m'entends-tu pas t'appeller
If you have some time
Si tu as du temps
You can come spend the night
Tu peux venir passer la nuit

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

Many will search high and search low
Beaucoup cherchent les hauts et beaucoup cherchent les bas
But it's like only few will know
Mais si seulement quelques uns d'entre eux savaient
To get this loving
Obtenir cet amour
The nerve to tell people these words
Les prises de tête pour dire ces mots
Baby, baby don't we deserve
Bébé, bébé ne méritons-nous pas
To get this loving
Pour obtenir cet amour

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

[Bridge x2]
[Pont x2]

< ; /

 
Publié par 15124 6 4 4 le 6 août 2004, 01:09.
 

Vos commentaires

Hip Hop Girl Il y a 12 an(s) 6 mois à 01:56
15124 6 4 4 Hip Hop Girl Site web Kel album! Il est aussi bien ke son dernier! Mais c'est celui ki la représente le plus! Jm bcp cette chanson! Vive Kelis! C'est juste dommage kel est pas le même succès aux USA ken Europe ms c surement car elle est fiancée ac Nas.
ALZ Il y a 12 an(s) 5 mois à 13:56
14062 6 4 4 ALZ Site web Kaleidoscope est pour moi largement meilleur que Tasty. J'trouve que Kelis nous avait sorti du très bon son avec Kaleidoscope et Wanderland, qui sont 2 superbes albums, mais elle nous déçoit avec Tasty qui est trop commercial et trop "banal".
Mais sinon Kaleidoscope fait parti des classiques et des mythiques albums.
Nasty Il y a 11 an(s) 10 mois à 20:51
7945 5 3 3 Nasty et oui encore une très bonne chanson de Kelis avec un bon beat. Merci pour la traduc!
Caractères restants : 1000