Facebook

 

Paroles de la chanson «Larger Than Life» (avec traduction) par HIM

HIM
0 0
Chanteurs : HIM
Voir tous les clips Him

Paroles et traduction de «Larger Than Life»

Larger Than Life (Plus Grand Que La Vie *)

I may run and hide
Je peux courir et me cacher
When you're screamin' my name, alright ?
Quand tu hurles mon nom, d'accord ?
But let me tell you now
Mais laisse-moi te dire maintenant
There are prices to fame, alright ?
Qu'il y a un prix à payer (pour être célèbre), d'accord ?
All of our time spent in flashes of light
Tout notre temps passé sous des projecteurs

[Chorus] :
[Refrain] :
All you people can't you see, can't you see
Vous tous vous ne pouvez pas voir, ne pouvez pas voir
How your love's affecting our reality
Comme votre amour nous affecte
Every time we're down
A chaque fois que nous sommes déprimés
You can make it right
Vous nous remontez le moral
And that makes you larger than life
Et ça vous rend plus grand que la vie

Looking at the crowd
Je regarde la foule
And I see your body sway, c'mon
Et je vois ton corps se balancer, allez
Wishin' I could thank you in a different way, c'mon
Souhaitant que je puisse te remercier d'une manière différente, allez
‘Cause all of your time spent keeps us alive
Car tout ton temps passé avec nous nous garde vivants

[Chorus]
[Refrain]

All of your time spent keeps us alive
Tout ton temps passé avec nous nous garde vivants

[Chorus]
[Refrain]

Yeah Every time we're down
Ouais A chaque fois que nous sommes déprimés
Yeah You can make it right
Ouais Vous nous remontez le moral
Yeah And that's what makes you larger than life
Ouais Et c'est ce qui vous rend plus grand que la vie

[Chorus]
[Refrain]

Reprise des Backstreet Boys. C'est un hommage à leurs fans.

 
Publié par 16733 6 4 4 le 6 août 2004, 13:45.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

(Sabrina) Il y a 12 an(s) 6 mois à 13:47
16733 6 4 4 (Sabrina) Site web Chanson live reprise par HIM quand ils ont fait la 1ère partie au concert des BackstreetBoys

>:-)
` Heartagram ` Il y a 12 an(s) 6 mois à 19:45
8979 6 4 3 ` Heartagram ` Ahhhh j'aurai du être fan des Backstreet Boys moi lol ...

Je n'ai jamais entendu cette chanson et je pense que je ne l'écouterai jamais de ma vie ... Sniffff ... :'-(
Mya in a daze Il y a 12 an(s) 1 mois à 14:16
5942 6 3 2 Mya in a daze Site web HIM a fait la 1ere partie des Backstreet Boys?... :-/ hé bien... Je ne les aurais jamais mis ensemble mais bon...
et donc c'est bien la reprise des backstreet boys et non le contraire?!
Fan_4ever Il y a 12 an(s) 1 mois à 00:35
8406 6 3 3 Fan_4ever Site web ya tu kk1 ki la cette chansons.... :'-) si oui jaimerais lavoir paske sincerement je pense kil la chante mieu ke lé BSB tk...

:-° <3 VILLE VALO <3 :-°
(Sabrina) Il y a 12 an(s) 1 mois à 15:52
16733 6 4 4 (Sabrina) Site web Oui je lé et ta raison el est vrément mieux ke cel dé backstreet boys !
Caractères restants : 1000