Facebook

 

Paroles de la chanson «Missing You (feat. Amy Lee)» (avec traduction) par Big Dismal

Believe (2003)
0 0
Chanteurs : Big Dismal
Albums : Believe

Paroles et traduction de «Missing You (feat. Amy Lee)»

Missing You (feat. Amy Lee) (M'ennuyant De Toi)

I don't want to say goodbye
Je ne veux pas dire aurevoir
I can see the fear inside your eyes
Je peux voir la peur dans tes yeux
It's so hard to walk away
C'est si dur de s'éloigner

I know that this feels like the end
Je sais que ça ressemble à la fin
Life never seems to let you win
La vie ne semble jamais te laisse gagner
But I'll be back someday
Mais je reviendrais un jour

[Chorus]
[Refrain]
(With Amy)
(Avec Amy)
I'm already missing you
Tu me manques déjà
But I'm not even gone
Je ne suis même pas parti
In time we'll be together again
Avec le temps, nous retournerons ensemble
And it won't be long
Et ça ne sera pas long

Now everything goes up and down
Maintenant tout a des hauts et des bas
And the world keeps spinning round and round
Et le monde continue de tourner et de tourner
And still you're waiting there
Et tu attends encore là

[Chorus]
[Refrain]

I'll try to make it another night
J'essaierai de faire ça une autre nuit
And dream of you when I close my eyes
Et de rêver à toi quand je ferme mes yeux
‘Cause I'll be back someday
Car je reviendrais un autre jour
Just hold it in
Juste, ne bouge pas !
Don't let it go
Ne t'en va pas !
You'll always live
Tu vivras toujours
Inside my soul
À l'intérieur de mon âme

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 12459 6 4 4 le 11 août 2004, 01:47.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

~t L'ennui tue t~ Il y a 12 an(s) 5 mois à 22:42
13796 6 4 4 ~t L'ennui tue t~ g une version de 7 song ou il dise ke amy lee chante ac lol on enten une voi de meuf mm pa 6 sec ds la chanson lo lc chelou
t GhØsT t It's over Il y a 12 an(s) 5 mois à 04:32
12459 6 4 4 t GhØsT t It's over Site web Je c, jai hésiter à mettre amy lee...je regrette de pas lavoir fait, la chanson est très belle
if_then_else Il y a 12 an(s) 4 mois à 19:18
15136 6 4 4 if_then_else Site web Bizarre que t'ai traduit le "you" par vous, j'l'aurait plus traduit par tu mais bon :^)
Oulalala Il y a 12 an(s) 3 mois à 08:53
6650 6 4 2 Oulalala tu sais tu pe corriger la traduc!!!!!!!!jté mi la correction c pa pr rien!
t GhØsT t It's over Il y a 12 an(s) 1 mois à 20:18
12459 6 4 4 t GhØsT t It's over Site web c fait, jetais en vac desoler
hELLe Il y a 11 an(s) 8 mois à 14:47
9965 5 4 3 hELLe putain en tant que lesbienne elle m'exite trop !j'adore ses seins !elle est trop belle etquelle voix ! ah ! jaimerais trop etre son petit copain!
[...†DeAd†...] Il y a 11 an(s) 1 mois à 02:36
5266 4 2 2 [...†DeAd†...] Euh juste comme ça Amy Lee est pas lesbienne, elle sort avec le chanteur de Seether alors arête avec tes coneries!!!!! >:-(
Mamzelle'Turtle. Il y a 10 an(s) 5 mois à 06:46
5918 5 3 2 Mamzelle'Turtle. Site web euhhhh elle parlais pas de amy, elle parlais delle meme.
Caractères restants : 1000