Paroles et traduction de la chanson «Fragile Dreams» par Anathema

Fragile Dreams (Rêves Fragiles)

Countless time I trusted you
Depuis des temps innombrables je t'ai fait confiance
I let you back in
Je t'ai laissé en arrière
Knowing... Yeaning... Yeaning... you know
Sachant... murmurant... murmurant... que tu sais
I should have run... but I stayed
J'aurais dû m'enfuir... mais je suis resté

Maybe I always knew
Peut-être j'ai toujours su que
My fragile dreams would be broken for you
Mes rêves fragiles seraient brisés pour toi

Today I introduced myself
Aujourd'hui je me suis présenté
To my own feelings
Devant mes propres sentiments
Insilent agony after all these years ? ? ? ?
Agonie silencieuse après toutes ces années ? ? ? ?
After all these years
Après toutes ces années

Maybe I always knew
Peut-être j'ai toujours su que
My fragile dreams would be broken
Mes rêves fragiles seraient brisés
For you
Pour toi