Facebook

 

Paroles de la chanson «You're Still You» (avec traduction) par Josh Groban

Josh Groban (2002)
0 0
Chanteurs : Josh Groban
Albums : Josh Groban
Voir tous les clips Josh Groban

Paroles et traduction de «You're Still You»

You're Still You (Tu Es Toujours Toi)

Through the darkness
A travers l'obscurité
I can see your light
Je peux voir ta lumière
And you will always shine
Et tu brilleras toujours
And i can feel your heart in mine
Et je peux sentir ton coeur en moi
Your face I've memorized
Ton visage que j'ai mémorisé
I idolize just you
Je n'idolâtre que toi

I look up to
Je respecte
Everything you are
Tout ce que tu es
In my eyes you do no wrong
A mes yeux tu ne fais rien de mauvais
I've loved you for so long
Je t'ai aimé pendant si longtemps
And after all is said and done
Et après tout c'est dit et fait
You're still you
Tu es toujours toi
After all
Après tout
You're still you
Tu es toujours toi

You walk past me
Tu marches devant moi
I can feel your pain
Je peux sentir ta douleur
Time changes everything
Le temps change tout
One truth always stays the same
Une vérité reste toujours la même
You're still you
Tu es toujours toi
After all
Après tout
You're stll you
Tu es toujours toi

I look up to
Je respecte
Everything you are
Tout ce que tu es
In my eyes you do no wrong
A mes yeux tu ne fais rien de mauvais
And I believe in you
Et je crois en toi
Although you never asked me to
Bien que tu ne me l'ais jamais demandé
I will remember you
Je me souviendrais de toi
And what life put you through
Et de la vie que tu as vécu

And in this cruel and lonely world
Et dans ce monde cruel et solitaire
I found one love
J'ai trouvé l'amour
You're still you
Tu es toujours toi
After all
Après tout
You're still you
Tu es toujours toi

&lt ; ; ; ; ; ! --www. geocities. com/joshgroban/song13--&gt ; ; ; ; ;

 
Publié par 5367 4 2 2 le 17 août 2004, 18:52.
 

Vos commentaires

Bidibullegirl Il y a 12 an(s) 5 mois à 22:54
6199 6 3 2 Bidibullegirl C'est bien ma louloute ! Ta première traduc ! Je te mets un 10/10, tu le mérites... Smac :-°
Soledad Il y a 12 an(s) 5 mois à 17:45
5367 4 2 2 Soledad merci beaucoup j'comencé à desespéré ke personne ne fasse de remarque sur ma première traduc j'tador!!! :-D
Aimiliona Il y a 12 an(s) 5 mois à 13:33
5410 4 2 2 Aimiliona Site web Bravo et merci pr cette traduc car j'adore cette chanson ! J'espère ke tu en feras d'autres !
EnzoAndrews04 Il y a 11 an(s) 9 mois à 21:37
5198 3 2 2 EnzoAndrews04 kelkun pourait me dire de koi raconte cette chanson car je ne comprend pa si c'est elle qui s'en va ou lui!!ça à l'air débillle mais je ne comprend pas :-/ et ça me trouble :-( !!merci de me répondre :-\
dreameuse Il y a 11 an(s) 4 mois à 17:58
5332 5 2 2 dreameuse Site web :'-( je crois qu elle la trompé EnzoAndrews04 et que lui malgré ca il l aime toujours et qu il la considere toujours aussi bien !! trop triste il croit en elle quoi ( >:-( n imp'lol) nfin une jolie petite histoire quoi! :-(
Aimiliona Il y a 11 an(s) 3 mois à 16:12
5410 4 2 2 Aimiliona Site web A vrai dire, je n'ai pas vraiment l'impression qu'elle l'ait trompé... Je pense qu'il s'agit juste de deux êtres qui n'ont finalement presque plus besoin de communiquer pour se comprendre. Enfin, c'est comme ça que je le vois... ;-)
chachaBJ Il y a 10 an(s) 2 mois à 16:25
5247 4 2 2 chachaBJ moi aussi j'ai découvert Josh Groban grâce à Ally mac Beal!! D'ailleurs, aude1201, you're still you, il la chante à la fin de la saison 4 à un bal de promo où il va avec ally!!
celle dont tu parles c'est dans la saison 5! Il perd sa mère et décide de ne pu chanter.C'est à la fin de l'épisode où il chantera en regardant le ciel "To where you are"...
Grande fan!!(d'ally et de josh groban) <3
asseforever Il y a 10 an(s) 1 mois à 13:54
5190 3 2 2 asseforever Dans la serie quand il chante cette chanson, il venait d'attaquer en justice pour douleur morale sa meilleur amie dont il est amoureux et qui lui avait promis d'aller au bal de fin d'année avec lui mais au dernier moment elle le laché.
Mulch&Gégé Il y a 8 an(s) 2 mois à 00:05
5325 5 2 2 Mulch&Gégé Site web Découvert cette chanson il y a maintenant 4 ans dans Ally McBeal ... toujours autant d'émotion.
Caractères restants : 1000