Facebook

 

Paroles de la chanson «Collective Suicide» (avec traduction) par Terminal Choice

Terminal Choice
0 0
Chanteurs : Terminal Choice

Paroles et traduction de «Collective Suicide»

Collective Suicide (Suicide Collectif)

[Verse1] :
[Couplet1] :
There's no place in this fucking world
Il n'y a pas de place dans ce putain de monde
No place for a fragile heart like mine
Aucune place pour un coeur fragile comme le mien
I can't hide my insecurity
Je ne peux pas cacher mon insécurité
When madness comes around
Quand la folie vient

[Chorus] :
[Refrain]
I will wake you up at night
Je te réveillerai la nuit
Prepare for collective suicide
Prépare toi pour le suicide collectif
I can take you to the moon
Je peux t'enmener sur la lune
Salvation will come soon
Le salut viendra bientôt
And I am not afraid to die
Et je n'ai pas peur de mourrir
As long as there will be you and I
Tant qu'il y aura toi et moi
I will wake you up at night
Je te réveillerai la nuit
Prepare for collective suicide
Prépare toi pour le suicide collectif

[Verse2] :
[Couplet2]
You always try to force me
Tu essayes toujours de me forcer
In the wrong direction
Dans la mauvaise direction
Tell me how can you be sure
Dis-moi comment tu peut être sûr
As long as I feel insecure
Tant que je me sens en insécurité

[Chorus] (x3)
[Refrain] (x3)

 
Publié par 5399 5 2 2 le 16 août 2004, 23:50.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Shiki Il y a 12 an(s) 5 mois à 00:12
5399 5 2 2 Shiki Site web Rhhaaaaa magnifique groupe ! encore un que Agonie m'a fait découvir, j'la remercierais jamais assez :'-)
Voila une de mes préférées de Terminal Choice. j'espère que vous apprécierez la trad' :-/
Et j'suis ouvert a toutes vos propos de modif' comme d'hab ;-)
MarieAmbrella Il y a 12 an(s) 5 mois à 22:36
6282 6 3 2 MarieAmbrella Site web lol c'est moi qui te remercie.. pour la trad, et puis même pour tout... :'-)

c'est pratique tout de même... tu fais les trad que je voulais, comme ça pas besoin de faire carburer mon ptit cerveau :-P

Bon sinon ça va pas du tout là.... alors les coccinelliens(oui ben jvous nomme comme je peux) faudrait peut-etre se bouger un peu là!! >:-( ne me dites pas que vous ne connaissez pas ce groupe tout de même! bande d'incultes! >:-( alors on va taP sur son ptit clavier et poster des remarques!!! >:-(

Voilà j'ai fini mon ptit speech ds le vent...
DeadlyFrozen Il y a 12 an(s) 3 mois à 17:48
5359 5 2 2 DeadlyFrozen Site web J'aime trop ce groupe <3
Et cette song... aaa c'est une de mes préférés :'-)
OoOoO t'as vu Agonie, j'me suis enfin décider à mettre une remarque :-)
ZuneVampire Il y a 8 an(s) 6 mois à 15:50
8836 5 3 3 ZuneVampire Site web ...C'est moi ou ya plein de gros mots dans les chansons de ce groupe ? 0_0

.............................. ..........@

J'ai comprise.... Je retourne à BlutEngel... -_-
Caractères restants : 1000