Facebook

 

Paroles de la chanson «Supernatural» (avec traduction) par Raven Symone

That's So Raven (2000)
0 0
Chanteurs : Raven Symone

Paroles et traduction de «Supernatural»

Supernatural (Surnaturel)

Woo, Supernatural, haha
Woo, surnaturel, haha

Did you see a shooting star
As-tu vu une étoile filante
Cross the sky spectacular
Qui croise le ciel spectaculaire
On the front by a mile
Qui brille de mille feu
Radiating crazy style
Cette brillance donne un style fou
The universe comes to me
L'univers vient à moi
I can make it look so he can see
Je peux lui lancer un regard et alors il peut voir
Like a rare phonomenon
Comme un rare phénomène
You can see today what i see beyond
Tu peux voir aujourd'hui ce que je vois l'au-delà

[Chorus]
[Refrain]
When I get this feeling
Quand j'ai ce sentiment
Something's about to happen without any reason it's supernatural
Quelque chose peut se produire sans raison c'est supernaturel
Some people call it crazy
Certains, appellent ça fou
Some things there's no explaining
Quelque chose n'inexplicaple
Just believe what you see
Juste il suffit de croire ce que tu vois
It's supernatural
C'est surnaturel

Got the floor got the mic
Le plancher
Livin in this double life
Vivant dans cette double vie
I can view another world
Je peux regarder un autre monde
Magic sista super girl
Une fille superbe et magique
Don't know how i do what i do
Je ne sais pas comment je fais ce que je fais
But i can make it all come true
Mais je peux le faire devenir réel
Got the skills
Avec de la satisfaction
Got the touch
Et du contact
Got the sense and i'm takin' off
J'ai le sens mais je l'enlève

[Chorus]
[Refrain]

Maybe superhuman
Peut être un surhomme
Maybe superstrange
Peut être super bizarre
Like a force of nature
Comme une force de la nature
A hurricane
Un ouragan
Why it doesn't matter where i got it from
Pourquoi ça ne va pas, d'ou il vient
Got the power on and i'm goin' goin' gone
Avec la puissance et je suis allé allé et allé
Believe in what you see
Crois ce que tu vois
Oh yeah
Oh ouais
Oh oh oh
Oh oh oh

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 9537 6 4 3 le 21 août 2004, 11:18.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

The Bad Gossip Boys* Il y a 12 an(s) 5 mois à 21:36
6181 6 3 2 The Bad Gossip Boys* Site web Raven s'est trop une béauté et en plus elle chante trop bien dommage quel ne soit pas plus connue en france au fait brava à la traductrice de cette chanson
Cocci826876 Il y a 12 an(s) 1 mois à 21:52
5199 3 2 2 Cocci826876 je vais craquer vraiment la chanson est trop cool c,est mon coups de coeur numero 1 <3 <3
Caractères restants : 1000