Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Quintessence (feat. Varg Vikernes)» par Darkthrone

Quintessence (feat. Varg Vikernes) (Quintessence)

Eight miles deep the well forgotten by mortals
Huit miles de profondeur de puit oublié par des mortels
Oh, I drank it empty in one single sip
Oh, je l'ai bu et vidé en une simple gorgée
Eight miles wide the valley beyond all hope
Huit miles de large la vallée au delà de tout espoir
Oh, I filled the whole with one single fist
Oh, j'ai tout rempli d'un simple poing

Five million shristians on a ride towards us
Cinq millions de chrétiens sur un tour vers nous
Oh, I slaughtered the bunch with one single hit with my spear
Oh, j'ai abattu le groupe d'un simple coup avec ma lance
Five million women so alone in the night
Cinq millions de femmes tellement seules la nuit
Oh, I had them all satisfied profusely every night by myself
Oh, je les ai toutes satisfaites profusément chaque nuit à moi seul

Ten thousand trolls hard as rock cold as ice
Dix mille trolls dur comme de la roche froid comme de la glace
Oh, they ran when I rose to face them
Oh, ils ont fuit quand je me suis levé pour leur faire face
Ten hungry waves they swallowed my ship
Dix vagues affamées ont avalé mon bateau
Oh, I steadily walked home and I only got wet on my feet
Oh, j'ai de façon constante marché à la maison et je me suis seulement mouillé les pieds

No single book were behelden by me
Aucun livre n'était aperçu par moi
Oh, no question I cannot do answer
Oh, à aucune question je ne puis y répondre
Only one single lamp do show me this way
Seule une simple lampe me montre cette voie
And that is the eye of Satan
Et c'est l'oeil de Satan

 
Publié par 12160 4 4 6 le 30 août 2004 à 0h03.
Panzerfaust (1995)
Chanteurs : Darkthrone
Albums : Panzerfaust

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Revan Dark Il y a 19 an(s) 10 mois à 23:31
14470 4 4 7 Revan Dark Site web Exactment :-D
Satyr Il y a 19 an(s) 10 mois à 00:58
5372 2 2 5 Satyr bravo en a jamé assé de chanson de ce genre mintnan fodré pensé a metre du gorgoroth paske sa manke jmen ocupré si jen é le temp mé si a dé gens a ki sa leur disen de le faire fo pa hésité
Vishnu2 Il y a 19 an(s) 5 mois à 11:30
11691 4 4 6 Vishnu2 Site web Me l'écoute en boucle en ce moment. Et ca correspond bien a mon humeur >:-(
QuEbEc_LiBrE Il y a 19 an(s) à 02:18
5281 2 2 4 QuEbEc_LiBrE Site web ALors la je suis heureux que tu es fait la traduction! :-\

Darkthrone et Varg réunis c'est l'enfer quoi!! 8-D
Pavillon Noir Il y a 18 an(s) 10 mois à 19:53
12160 4 4 6 Pavillon Noir Site web Pas vraiment réunis mais Varg a écrit les paroles :-D
turned black Il y a 18 an(s) 8 mois à 14:29
6084 2 3 5 turned black Site web perso, je trouve les paroles aussi à chier que la song est magnifique...c'est dire si elle est maginfique..... Parce que franchement, le culte du surhomme, c'est un peu ridicule (totalement) "je les ai toutes satisfaites" mouais, c'est bien du varg tous ça...
Ðunkelheit Il y a 18 an(s) 7 mois à 14:04
6423 2 3 7 Ðunkelheit Terrible cette chanson (façon AnnO) ^^ :-)
Varg_Vikernes Il y a 18 an(s) 5 mois à 21:47
9175 3 4 6 Varg_Vikernes Site web woyuarf, mais les riffs sont géniaauuuuuuuuux
Worm Soldier Il y a 18 an(s) 4 mois à 22:17
6938 2 4 6 Worm Soldier Site web Hormis l'impression que l'on a d'assister à une séance de torture (fait exprès?), la chanson dégage une atmosphère mysanthropique très forte... totalement magnifique. Du Panzerfaust à 100%, bravo Darkthrone (et Varg).
C'est vraiment le genre de morceau à écouter dans une forêt Norvégienne enneigée, impressions garanties !
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000