Paroles et traduction de la chanson «Your Revolution Is A Joke» par Funeral For A Friend

Your Revolution Is A Joke (Ta Révolution Est Une Blague)

They stand to fight for nothing.
Ils restent se battre pour rien
We show them how stupid we've become.
Nous leur avons montré à quel point nous sommes devenus stupides
As fortune favours only,
Alors que la chance favorise seulement
Those who care to much to see.
Ceux qui s'inquiète

Oh it will never be okay,
Oh ce ne sera plus jamais ok
As some will say.
Comme diront certains
We stand to fight for nothing,
Nous restons nous battre pour rien
So close your eyes and stay away.
Alors ferme tes yeux et reste à l'écart
Dont believe their headlines
Ne crois pas leurs gros titres
They poison our minds, everyday
Ils empoisonnent nos esprits chaque jour

Oh it will never be the same,
Oh ce ne sera plus jamais la même chose
The purpose bearing everyday.
Un but le porte chaque jour
The lies that lead you into the grave.
Les mensonges qui te conduisent dans la tombe
As some will say.
Comme diront certains

And you will never be okay,
Et tu ne seras plus jamais d'accord
As some will say.
Comme diront certains
Purpose bearing everyday,
Un but le porte chaque jour
As some will say.
Comme diront certains
Lies that lead you to the grave,
Les mensonges qui te conduisent dans la tombe
As some will say.
Comme diront certains

Your revolution is a joke,
Ta révolution est une blague
As I will say...
Comme je le dirai...