Facebook

 

Paroles de la chanson «Your Revolution Is A Joke» (avec traduction) par Funeral For A Friend

Casually Dressed And Deep In Conversation (2003)
0 0
Chanteurs : Funeral For A Friend

Paroles et traduction de «Your Revolution Is A Joke»

Your Revolution Is A Joke (Ta Révolution Est Une Blague)

They stand to fight for nothing.
Ils restent se battre pour rien
We show them how stupid we've become.
Nous leur avons montré à quel point nous sommes devenus stupides
As fortune favours only,
Alors que la chance favorise seulement
Those who care to much to see.
Ceux qui s'inquiète

Oh it will never be okay,
Oh ce ne sera plus jamais ok
As some will say.
Comme diront certains
We stand to fight for nothing,
Nous restons nous battre pour rien
So close your eyes and stay away.
Alors ferme tes yeux et reste à l'écart
Dont believe their headlines
Ne crois pas leurs gros titres
They poison our minds, everyday
Ils empoisonnent nos esprits chaque jour

Oh it will never be the same,
Oh ce ne sera plus jamais la même chose
The purpose bearing everyday.
Un but le porte chaque jour
The lies that lead you into the grave.
Les mensonges qui te conduisent dans la tombe
As some will say.
Comme diront certains

And you will never be okay,
Et tu ne seras plus jamais d'accord
As some will say.
Comme diront certains
Purpose bearing everyday,
Un but le porte chaque jour
As some will say.
Comme diront certains
Lies that lead you to the grave,
Les mensonges qui te conduisent dans la tombe
As some will say.
Comme diront certains

Your revolution is a joke,
Ta révolution est une blague
As I will say...
Comme je le dirai...

 
Publié par 5432 5 2 2 le 30 août 2004, 23:16.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

<< Page 2/2
love_noz Il y a 12 an(s) 5 mois à 15:28
5196 3 2 2 love_noz ms euh ct qd mm surtt pr dire ke jsui tro fan dce group et du metal en général!!!!!! :-D >:-) :-° :-° :-°
Paquerette fanée Il y a 12 an(s) 1 mois à 21:54
5961 6 3 2 Paquerette fanée Site web OUII belle chanson bien calme comme il le faut
FFAF :-D :-) :-) :-) :-)
**fuck a dog** Il y a 11 an(s) 8 mois à 09:11
13432 6 4 4 **fuck a dog** Site web rolala noooz tu a l'r d'avoir des fan !!! et une de plus parmis tes admiratrices dévoué !!! faudrait crée un fan club si sa continu komm sa lol
xForGottEnx Il y a 11 an(s) 5 mois à 22:01
5255 4 2 2 xForGottEnx Site web Une espece de méchante bonne chanson ca !! =) mais hum .. chose-noz la .. j'suis pas capable de lire s,que t'écris .. j'sais pas si j'suis la seule la .. mais tkas !! 8-D
* Lau * Il y a 10 an(s) 11 mois à 11:19
9889 6 4 3 * Lau * Site web J'adore...pas de mots pour la décrire ! Tellement de souvenirs. En plus c'est la chanson que j'aime depuis le plus longtemps (? !) après Interpol quand même (ça fait plus longtemps :-P ).
Anyways bonne traduc' même si j'aurais quand même bien fait quelques rectifications...
♪! Lau'! Il y a 10 an(s) 11 mois à 16:18
5476 6 2 2 ♪! Lau'! Site web c domage ken france ce groupe soi pa super connu , il en vau vrémen la peine !!! enfin je sé pa tro mé ici kan je di "funeral for a friend", ya vraiment pa gran monde qui compren ke je parle dun groupe énorme!! va faloir ke je fasse kelke chose je v lé initié... bon bref revenon a nos moutons cette chanson est tro jolie !
<3
_tite_vevi_ Il y a 10 an(s) 10 mois à 23:34
5880 5 3 2 _tite_vevi_ SuuuPer De bONne tounes! THx Pour la traduction!!! <3
Ange . . . * Il y a 9 an(s) 4 mois à 16:47
5950 5 3 2 Ange . . . * Site web magniifiique chanson <3
.Closer To The Edge. Il y a 8 an(s) à 22:03
5894 5 3 2 .Closer To The Edge. Site web Excellente <3
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000