Facebook

 

Paroles de la chanson «I'll Be Your Mirror» (avec traduction) par The Velvet Underground

The Velvet Underground & Nico (1967)
0 0
Voir tous les clips The Velvet Underground

Paroles et traduction de «I'll Be Your Mirror»

I'll Be Your Mirror (Je Serai Ton Miroir)

I'll be your mirror
Je serai ton miroir
Reflect what you are, in case you don't know
Je refléterai ce que tu es, au cas ou tu ne le saurai pas
I'll be the wind, the rain and the sunset
Je serai le vent, la pluie et le coucher de soleil
The light on your door to show that you're home
La lumière à ta porte qui te montre que tu es chez toi

[Chorus]
[Refrain]
When you think the night has seen your mind
Quand tu penses que la nuit a vu ton esprit
That inside you're twisted and unkind
Qu'à l'intérieur tu es tordu(e) et méchant(e)
Let me stand to show that you are blind
Laisse moi te montrer que tu es aveugle
Please put down your hands
S'il te plait baisse tes mains
'Cause I see you
Parce que je te vois

I find it hard to believe you don't know
Je trouve ça dur de croire que tu ne sache pas
The beauty that you are
La beauté que tu es
But if you don't, let me be your eyes
Mais si tu ne le sais pas, laisse moi être tes yeux
A hand in your darkness, so you won't be afraid
Une main dans ton obscurité, alors tu ne seras pas effrayé

[Chorus]
[Refrain]

I'll be your mirror (reflect what you are)
Je serai ton miroir (je refléterai ce que tu es)
(x4)
(x4)

 
Publié par 5390 4 2 2 le 28 août 2004, 18:18.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
.Polly. Il y a 11 an(s) 1 mois à 17:27
8029 5 3 3 .Polly. j'aime cette chanson...et j'aime ce groupe...
li-night Il y a 10 an(s) 5 mois à 12:19
8152 5 3 3 li-night <3
pepperbox tébé Il y a 9 an(s) 9 mois à 21:49
8920 5 3 3 pepperbox tébé Site web (Please put down your hands)
le lapin bleu Il y a 9 an(s) 6 mois à 15:44
5990 6 3 2 le lapin bleu si vous aimez nico, il y a les paroles d une de ses chansons, de son albulm Chelsea girl , The fairest of the season, une chanson trop mignone aussi!!
Jimmy jazz. Il y a 9 an(s) 5 mois à 21:55
5446 6 2 2 Jimmy jazz. Site web Nico (L) et le velvet aussi...
PeaceNLove Il y a 9 an(s) 5 mois à 13:59
5246 4 2 2 PeaceNLove Cette chanson est magnifique!!!! <3
Vive The Velvet Underground!!!!!!!! :-\ :-\ :-\ :-\
Slave4Him Il y a 9 an(s) 3 mois à 21:40
6249 5 3 2 Slave4Him Les paroles sont vraiment mignonne, qu'elle groupe genial
LoveDoherty Il y a 8 an(s) 11 mois à 19:06
8820 6 4 3 LoveDoherty Site web (l)
Yannickgreffier Il y a 4 an(s) 7 mois à 20:16
3167 3 2 1 Yannickgreffier love love !!!!
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000