Paroles et traduction de la chanson «Where Is The Line ?» par Björk

Où Est La Limite?

Where is the line with you?
Où est la limite avec toi?
x4

My purse wide open
Ma bourse grande ouverte
You ask again
Tu demandes encore
I see the crime and
Je vois le crime et
Cash into accounts
Paye en espèces
Everywhere
Partout

Where is the line with you?
Où est la limite avec toi?
x4

I want to be flexible
Je veux être flexible
I want to go out
Je veux sortir
Of my way for you
De mes sentiers battus pour toi
But enough is enough
Mais assez c'est assez

Where is the line with you?
Où est la limite avec toi?
x4

I am an elastic
Je suis un élastique
I want to go out
Je veux sortir
Of my way for you
De mes sentiers battus pour toi
I want to help you
Je veux t'aider

Where is the line with you?
Où est la limite avec toi?
x4

I want to have
Je veux avoir
Capacity for you
La capacité pour toi
Be elastic, love
Être élastique, amour
To be elastic
Je veux être élastique
Elastic for
Élastique pour savoir

Where is the line with you?
Où est la limite avec toi?
x6

I'm elastic for you
Je suis élastique pour toi
But enough is enough
Mais assez c'est assez

Where is the line with you?
Où est la limite avec toi?
x3

Contenu modifié par immature