Coup de projecteur sur...

Facebook / Soirées

Pour les pitchouns

Patabulle - Livre et vidéos pour enfants
 

Paroles de la chanson «Breathe Me» (avec traduction) par Sia

10 0
Colour The Small One (2004)
Acheter l'album ou les MP3 sur iTunes
Acheter des places de concert sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac
Voir tous les clips Sia

Paroles et traduction de «Breathe Me»

Breathe Me (Respire Moi)

Help, I have done it again
A l'aide, je l'ai encore fait
I have been here many times before
J'en suis déjà arrivée à ce point avant
Hurt, myself again today
Je me suis encore fait du mal aujourd'hui
And the worst part is there's no one else to blame
Et le pire c'est qu'il n'y a personne d'autre à blâmer

Be my friend, hold me
Sois mon ami, tiens-moi
Wrap me up, unfold me
Enveloppe-moi, grandis-moi
I am small, I'm needy
Je suis faible, j'ai besoin d'affection
Warm me up, and breathe me
Réchauffe-moi, et respire-moi

Ouch, I have lost myself again
Aie, je me suis encore perdue
Lost myself and I have nowhere to be found
Perdue et je suis nulle part où être trouvée
Yeah, I think that I might break
Ouais, je pense que je peux m'écrouler
I've lost myself again and I feel unsafe
Je me suis encore perdue et je ne me sens pas en sécurité

Be my friend, hold me
Sois mon ami, tiens-moi
Wrap me up, unfold me
Enveloppe-moi, grandis-moi
I am small, I'm needy
Je suis faible, j'ai besoin d'affection
Warm me up, and breathe me
Réchauffe-moi, et respire-moi

Be my friend, hold me
Sois mon ami, tiens-moi
Wrap me up, unfold me
Enveloppe-moi, grandis-moi
I am small, I'm needy
Je suis faible, j'ai besoin d'affection
Warm me up, and breathe... me
Réchauffe-moi, et respire... moi

 
Publié par , le 1 septembre 2004, 23:20 ( Contacter)
 
 
 

Vos commentaires

<< Page 9/9
*Spiritual High* Il y a 4 an(s) 11 mois à 02:09
*Spiritual High* si je ne me trompe pas, c'est l'auteur qui mentionne cette chanson dans le livre Hell...
Site web
Paskiainen Il y a 4 an(s) 10 mois à 01:41
Paskiainen :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-(
...Putain...
:'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-(
sicgrate Il y a 4 an(s) 8 mois à 15:52
sicgrate cette chanson est magnifique elle ma fait pleurer elle est tellement belle. Je me suis reconnu :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-)
NekoRinne Il y a 4 an(s) 7 mois à 22:28
NekoRinne J'adore cette chanson, elle me fait pleurer à chaque fois tant je la trouve magnifique...
Lyknl Il y a 4 an(s) à 00:40
Lyknl Arrffff, que de souvenirs..
Cette chanson est tellement belle..
Site web
Meemz Il y a 3 an(s) 11 mois à 09:56
Meemz Breathless... :'-)
Site web
Icecream! Il y a 3 an(s) 4 mois à 18:40
Icecream! Voila un petit bijou de Sia qui est pour moi indissociable du final de Six feet under qui m'a carrément bouleversée et qui a carrément changé ma facon d'aborder la vie lol et oui rien que ca
Leverage Il y a 2 an(s) 6 mois à 09:59
Leverage superbe chanson...
julinha92 Il y a 1 an(s) 10 mois à 23:48
julinha92 cette chanson c'est un peu mon etat d'esprit en ce moment tellement ma souffrance est grande et que j'ai l'air de suffoquer depuis 2 mois.
La vie est si injuste parfois.

je la dédicace à ma petite fille partie avant meme d'arriver dans notre vie
<< Page 9/9
Caractères restants : 1000