Facebook

 

Paroles de la chanson «Soap» (avec traduction) par Eminem

Slim Shady LP (1999)
0 0
Chanteurs : Eminem
Voir tous les clips Eminem

Paroles et traduction de «Soap»

Soap (Télé Romantique)

[Soppy romantic music plays in the background]
[Musique romantique en fond sonore]

Roger : Skylar Montgomery ?
Roger : Skylar Montgomery ?

Montgomery : What do you want from me Roger ?
Montgomery : Qu'est-ce que tu me veux Roger ?

Roger : I know it was you all along messing around with my dear Veronica !
Roger : Je sais que c'était toi depuis le début qui perdait ton temps avec ma chère Veronica !

Montgomery : Wait a minute, you hold it right there ! Me and that woman love each other.
Montgomery : Attends une minute, tu retires ça tous de suite ! Cette femme et moi on s'aime.

Roger : Love ? ? What do you know of love ?
Roger : Vous vous aimez ? ? Qu'est-ce que tu connais de l'amour ?

Montgomery : We were destinated to be together... I met her on the beach !
Montgomery : On était fait pour être ensemble... Je l'ai rencontré à la plage !

Roger : Are you out to destroy me ?
Roger : T'a décidé de me détruire la vie ?

Montgomery : No roger. That's not what I wana do.
Montgomery : Non Roger. C'est pas ce que je veux faire.

Roger : I love her ! And we're going to be together !
Roger : Je l'aime ! Et on va se mêttre ensemble !

Montgomery : Never !
Montgomery : Jamais !

 
Publié par 6091 5 3 2 le 1 septembre 2004, 13:05.
 

Vos commentaires

eminem22 Il y a 12 an(s) 5 mois à 13:09
6091 5 3 2 eminem22 voilà c'était la seule chanson de the slim shady lp qui était pas en ligne...alors je l'ai mise 8-D

Enfin c'est plutot un skit, mais est-ce que quelqu'un sait qui sont Roger, Montgomery et veronica? et quel rapport a ce skit avec as the world turns?
Damzii Il y a 12 an(s) 5 mois à 08:31
8877 6 4 3 Damzii Site web Bon, merci de l avoir mise en ligne ( a vrai dire j avais commencé a traduire pleins de skits, mais j ai un peu laissé les trads de cotés ^^), et le rapport avec As The World Turns...je vois pas :)
§ mathilde 2 § Il y a 12 an(s) 3 mois à 18:22
7945 5 3 3 § mathilde 2 § Site web j'adore
Caractères restants : 1000