Facebook

 

Paroles de la chanson «What 'Chu Like (feat. Tyrese)» (avec traduction) par Da Brat

Unrestricted (2000)
0 0
Chanteurs : Da Brat
Albums : Unrestricted
Voir tous les clips Da Brat

Paroles et traduction de «What 'Chu Like (feat. Tyrese)»

What 'Chu Like (feat. Tyrese) (Qu'est-ce Que T'aimes)

[Da Brat] (Tyrese)
[Da Brat] (Tyrese)
Oh, look out
Oh, regarde
Oh uh, come on
Oh uh, viens
What'chu like, a whole lot of, whut ?
Qu'est-ce que t'aimes, un tas de quoi ?
(Yeah)
(Ouais)
What'chu like, me on a, whut ?
Qu'est-ce que t'aimes, moi sur une quoi ?
(What'cha like, what'cha like ? )
(Qu'est-ce que t'aimes, qu'est-ce que t'aimes ? )
What'chu like ? (Can you tell me, baby)
Qu'est-ce que t'aimes ? (Peux-tu me le dire, bébé)
Why ? How ? All night long
Pourquoi ? Comment ? Toute la nuit
(All night long)
(Toute la nuit)

[Da Brat]
[Da Brat]
I like 'em brown, yellow, Puerto Rican or Haitian with
Je les aime bruns, jaunes, Porto Ricains ou Haïtiens avec
Good conversation plenty big faces
Des grandes gueules qui ont de la conversation
It's a must I stay luxurious
C'est un must, je reste luxueuse
Jewelry cut precision like I bust
Bijoux bien taillés comme quand je déchire
Been winnin' since Funkdafied blew up
J'ai été gagnante depuis que Funkdafied s'est séparé
It's evident, shit I can't be touched
C'est évident, merde, je suis intouchable
Niggas say I'm too much, I trust it's true
Les négros disent que je suis trop, j'avoue que c'est vrai
Why lie ? See for yourself when I slide through
Pourquoi mentir ? Regarde toi quand je débarque
Drive by, your bitch say don't look, you do
Trace, ta salope t'as dit de ne pas regarder et tu le fais
Shine so bright in the wet U2
Je brille tellement dans l'humidité de U2
You wish boo boo could ride with you tonight
Tu aimerais que je sorte avec toi ce soir
Ain't nothing in the world that Brat can't do
Il n'y a rien au monde que Da Brat ne puisse faire
She attractive to them, him, her, and you shit
Elle est attirante pour eux, pour lui, pour elle, et pour toi merde
Frostbit, December Unrestricted
Gelée, décembre interminable
Drop dead, the cost is priceless
Mort subite, c'est cher payé
Due to the content I suggest you'll like this
Vu le contenu, je vais te suggérer ceci

[Chorus : Da Brat - Tyrese]
[Refrain : Da Brat - Tyrese]
What do you like ?
Qu'est-ce que t'aimes ?
A whole lot of foreplay
Un tas de préliminaires
Right before you get it started
Juste avant que ça ne commence
What do you like ?
Qu'est-ce que t'aimes ?
Me on top
Quand je suis au-dessus
You on the bottom, tight body
Toi en-dessous, les corps l'un contre l'autre
What do you like ?
Qu'est-ce que t'aimes ?
Somebody that can make you say
Quelqu'un qui puisse te faire dire
Wow, oh wow, all night long
Wow, oh wow, toute la nuit
All night long, tell me
Toute la nuit, dis moi

[Da Brat]
[Da Brat]
Whassup ? The setting, a hot-ass club
Quoi de neuf ? The setting, un club chaud
And you still be sweating me
Et tu me fais toujours transpirer
I don't see nothing wrong with giving a little love
Je ne vois rien de mal à donner un peu d'amour
But nigga just let me breathe
Mais, négro, laisse-moi respirer
Damn, you cute as hell so let's switch the digits
Merde, t'es trop mignon alors laisse tourner les chiffres
Then I got to leave
Ensuite je devrai partir
And you can buy me a couple of drinks
Et tu peux me payer un ou deux verres
But I'mma go socialize and smoke my weed
Mais je vais aller faire connaissance et fumer mon herbe
And I like it when you keep your eyes on me
Et j'aime quand tu continues à me regarder
And I like it when you touch my privacy
Et j'aime quand tu touches mon intimité
And I like it sex and ecstasy
Et j'aime quand il y a du sexe et de l'extase
When the belt buckle loosen up, undress me
Quand la boucle de la ceinture s'ouvre, déshabille-moi
Already juiced up, that come naturally
Déjà savoureux, ça vient naturellement
Wax on and off so romantically
Caresse-moi d'une façon si romantique
No woman can slow dance or throw down like I can
Aucune femme ne peux se déhancher ou te déconcerter comme je le fais
Ask if you curious to know what I like, man
Si t'es curieux, demande-moi ce que j'aime mec

[Chorus : Da Brat - Tyrese]
[Refrain : Da Brat - Tyrese]

[Da Brat]
[Da Brat]
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
Well I start at the top of the list
Bon, je vais commencer par le haut de la liste
With my pretty eyes, a cute nose and these fat ass lips
Avec mes jolis yeux, un nez mignon et ces lèvres pulpeuses
My medallion sit in the middle of my tits
Mon médaillon se trouve entre mes seins
It's hit after hit, shit sweet every sip
C'est coup après coup, merde chaque douce petite gorgée
Down to the last drip drop, watch the hips rock
Attentif à la dernière goutte, regarde ces hanches bouger
Color Me Bad, tick tock you don't stop
Color Me Bad, tic tac, tu ne t'arrêtes pas
'Till the thick thighs, dick rise when I skip by
Jusqu'aux fines cuisses, la bite se lève quand je passe par là
I ain't surprised I'm what'chu like nigga
Je ne suis pas surprise, je suis ce que tu aimes négro

[Chorus until fade : Da Brat - Tyrese]
[Refrain jusqu'à la fin : Da Brat - Tyrese]

 
Publié par 9260 6 4 3 le 4 septembre 2004, 21:45.
 

Vos commentaires

julo Il y a 12 an(s) 5 mois à 22:29
6946 6 4 2 julo Très bon son ! Merci d'avoir traduit cette chanson !
Mister Ness Il y a 12 an(s) 2 mois à 02:48
5338 5 2 2 Mister Ness alala, trop belle cette chanson. je m'en rappelle, ça fait quelques années qu'elle est sortie, mais j'vais pas capté. c'est que y a quelques mois que je l'ai réécouté par hasard et là j'ai acroché à mort. super belle chanson. et puis faut souligner que c'est une des rares fois où on voit Da Brat aussi féminine et sensuelle dans le clip. en général elle a plutot un style "bonhomme". elle devrait pas .... elle est tellement mieux comme ça.
merci pour la trad.
:-D
LiL CM Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:16
6483 6 3 2 LiL CM Site web g pa u la chance de voir lclik moi ... :-( mais bon la chanson tu kan mm c klr kel é vieille!!mais rondoudou toré pu mettre tyrese avec lé artiste en + tu la mi ds ta trad'
Pfffffffff Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:50
9260 6 4 3 Pfffffffff Site web Ouais, je sais mais j'ai capté trop tard ! Merci de me le rappeler, je vais demander la modif ! ;-)
Caractères restants : 1000