Paroles et traduction de la chanson «Ain't Nothing Wrong» par Houston

Ain't Nothing Wrong (Il N'y A Rien De Mal)

[Verse 1]
[Couplet 1]
You comin off innocent actin all nervous and
Tu pars comme une innocente agissant nerveusement et
Girl I can tell that you been here before
Je peux dire que t'y as déjà été avant
By the way that you block you ears and the way that you bite your lip
A la manière dont tu bouches tes oreilles et à la manière dont tu mords tes lèvres
Girl you a trip
Girl, t'es amusante

[Hook]
[Pont]
And I know that your lovin when hittin it feels like forever when we're doin it ooh ooh aah aah
Et je sais que quand ton amour frappe, ca fait comme si c'était pour toujours quand on fait l'amour
Damn i like it and it dont really matter when we're doin it girl dont front just come with it ooh
Bon sang j'aime ça et peu m'importe quand on le fait, ne fais pas de style, viens juste par ici
Ooh aah aah damn and girl there aint nothin wrong
Bon sang il n'y a rien de mal

[Chorus]
[Refrain]
When we be freakin it babe aint nothin wrong
Quand on couche ensemble chérie il n'y a rien de mal
If you be into it babe
Si t'aime ça chérie
Aint nothin wrong
Il n'y a rien de mal
Scream if u gotta boo aint nobody mad at u babe aint nothin wrong aint nothin wrong
Crie si il le faut bébé, personne n'est faché avec toi, il n'y a rien de mal il n'y a rien de mal
When we be hittin it babe aint nothin wrong if you be diggin it babe aint nothin wrong
Quand on le fera il n'y a rien de mal si tu kiffes ca bébé il n'y a rien de mal
Scream if u gotta boo aint nobody mad at u babe aint nothin wrong aint nothin wrong
Crie si il le faut bébé, personne n'est faché avec toi, il n'y a rien de mal il n'y a rien de mal

[Verse 2]
[Couplet 2]
It's ok to be into me if you wanna experiment baby im down go where you wanna go ima lay you
Je suis d'accord pour que tu me pénetres si tu veux expérimenter bébé je suis prêt à aller où tu veux aller, je m'allongerai avec toi
Down right tonite from 0 to 69 on your mark get ready set go
Ce soir t'auras une note comprise entre 0 et 69, sois prête à partir

[Hook]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

[Hook 2]
[Pont 2]
Cuz there aint nothin wrong with the way you freakin me there aint nothin wrong be the way you
Car il n'y a rien de mal à la manière dont tu me fais de l'amour il n'y a rien de mal agis de la manière
Wanna be there aint nothin wrong dont think about it i said there aint nothin there aint nothin
Que tu veux il n'y a rien de mal n'y pense pas j'ai dit qu'il n'y a rien de mal
There aint nothin wrong cuz there aint nothin wrong with the way we get it on there aint nothin wrong
Il n'y a rien de mal car il n'y a rien de mal à la manière dont on s'entend tous les deux il n'y a rien de mal
Go ahead and tell your mom there aint nothin wrong dont think about it i said there aint
Vas y et dis à ta mère il n'y a rien de mal n'y pense pas j'ai dit qu'il n'y a rien de mal
Nothin there aint nothin aint nothin wrong
Il n'y a rien de mal

[Chorus]
[Refrain]