Facebook

 

Paroles de la chanson «I'm Going Home» (avec traduction) par Ten Years After

I'm Going Home (1996)
0 0
Chanteurs : Ten Years After
Voir tous les clips Ten Years After

Paroles et traduction de «I'm Going Home»

I'm Going Home (Je Vais A La Maison)

Goin' home, my baby x2
Je vais à la maison, mon bébé

Goin' home, to see my baby
Je vais à la maison, pour voir mon bébé X2

Our baby, how good ?
Notre bébé va bien ?
My baby, be good
Mon bébé, sois bien
I'm goin' home, my baby
Je vais à la maison, mon bébé
Home to see my girl
A la maison pour voir ma copine

Oh baby, baby, I'm coming home x2
Oh bébé, bébé, j'arrive à la maison

Tell me Mama, baby, I'm coming home
Dis moi maman, bébé, j'arrive à la maison

Gonna see my baby, see my baby fine
Je vais voir mon bébé, voir mon bébé en pleine forme
Gonna take my baby, wanna take my baby mine
Je vais prendre mon bébé, veux prendre mon bébé le mien
Gonna take my woman treats me real kind
Je vais prendre ma femme ki me traites gentilment

I'm goin' home, my baby
Je vais à la maison, mon bébé
I'm goin' home, to see my baby
A la maison pour voir mon bébé
Goin' home, my baby
Vais à la maison, mon bébé

Gonna see my baby, see my baby fine
Vais voir mon bébé, voir mon bébé en pleine forme
Take my baby, take my baby mine
Prendre mon bébé, prendre mon bébé le mien
Gonna tell your mama how good that love of ours
Je vais dire a ta mere comment nous nous aimons

I'm goin' home, to see my baby x2
Je vais à la maison, pour voir mon bébé X2

Oh, baby ooh
Oh bébé oh

 
Publié par 9866 6 3 3 le 17 septembre 2004, 13:04.
 

Vos commentaires

Cocci36143 Il y a 12 an(s) 4 mois à 17:47
5200 3 2 2 Cocci36143 MERCI <:-) <:-) quelle dieu se alvin lee :-D
sheep Il y a 12 an(s) 4 mois à 21:22
9137 6 3 3 sheep Site web Chais pas mais je crois que "baby" est le terme affectif pour "ma chérie, ma biche etc..." Excellent solo de gratte néanmoins :-D
Moony Il y a 12 an(s) 1 mois à 06:40
5580 6 2 2 Moony Site web juste comme sa la jy pense pke jvien d mater l peril jeune et jme souvenai pu ke cete chanson on lenten bokou dedan lool et ueh donc kkun konai l peril jeune???^^
sahne Il y a 12 an(s) 1 mois à 15:21
5244 4 2 2 sahne Yeah Ten Years After ... love like a Mann!!

En effet, on pouvait beaucoup l'entendre dans la BO du film "Le Péril Jeune" de Cédirc Klapisch! Excellent film ceci dit!!!


:-° :-D :-°
El Niño Soldado Il y a 11 an(s) 9 mois à 21:05
5252 4 2 2 El Niño Soldado Trop belle cette chanson , je l'ai déouverte grace au Péril Jeune qui d'ailleurs lui aussi est vraiment trop trop bien
5iego Il y a 11 an(s) 5 mois à 00:47
5259 4 2 2 5iego Site web Euh ben moa c un pot ki m"as fais connaitre ce groupe, le solo de guitare é sublime é la voix du chateur bien tripante :-D
Tommie Il y a 10 an(s) 9 mois à 11:48
5253 4 2 2 Tommie Site web Alalalaaa I'm going home live at woodstock
Un quart d'heure de bonheur :D
Little Sister Il y a 7 an(s) 9 mois à 20:18
12464 6 4 4 Little Sister Site web Cette chanson est TELLEMENT CULTE !!!!!!!

Et elle est aussi géniale en générique du Péril Jeune =)
Caractères restants : 1000