Facebook

 

Paroles de la chanson «She's Nirvana» (avec traduction) par Xandria

Kill The Sun (2003)
0 0
Chanteurs : Xandria
Albums : Kill The Sun
Voir tous les clips Xandria

Paroles et traduction de «She's Nirvana»

She's Nirvana (Elle Est Nirvana)

Do you dare to taste her soul
Oses-tu goûter son âme ?
Do you like to trick control
Aimes-tu prendre le contrôle ?
Did you think this world was real
Pensais-tu que ce monde était réel ?
Realize this was the deal
Réalise que c'était le pacte

She's ether fire burns away all the dire
Elle est de l'éther en feu qui brûle tous les grands
You will feel her touch for a while
Tu la sentiras t'effleurer pendant un moment

[Chorus]
[Refrain]
She's eternity behind her disguise
Elle est l'éternité derrière son déguisement
You have almost seen a world in her eyes
Tu as presque vu un monde dans ses yeux
But you've known that it would never be born
Mais tu as su que ça ne naîtra jamais
She's flown away like a leave in a storm
Elle s'est envolée au loin comme dans un ouragan

Do you see her through the waves
La vois-tu à travers les vagues ?
Do you think it's her who saves
Penses-tu que c'est elle qui sauve
With a blink of radiant eye
Avec un clin d'oeil rayonnant ?
Would you really dare to try
Oserais-tu vraiment essayer ?

She's like a fawn just appears and then gone
Elle est comme un faon, juste une apparition puis s'en va
What remains will be just this one song
Ce qui restera sera juste cette chanson

[Chorus]
[Refrain]

She's bliss - she's ether - she's dark - she's Nirvana
Elle est bonheur. Elle est éther. Elle est obscurité. Elle est Nirvana.

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 9122 6 4 3 le 13 septembre 2004, 17:26.
 

Vos commentaires

Finland forever !!! Il y a 11 an(s) 10 mois à 19:12
5401 5 2 2 Finland forever !!! Site web Très excellente song de Xandria !!!! J'adore vrément ce groupe !!!
C ma préférée de l'album kill the sun d'ailleurs bien kil soit difficile d'en détacher une !!! Elles sont toutes magnifiques !!
VIVA XANDRIA !!!
Afterepica Spirit Il y a 11 an(s) 10 mois à 13:20
9122 6 4 3 Afterepica Spirit Site web oé elle est kro bien et les paroles surtout sont trop belles!!!
Sushimanta Il y a 11 an(s) 1 mois à 12:39
5404 6 2 2 Sushimanta Site web J'avoue elle est magnifique!!!!
She's nirvana!!!!!!!!Vraiment sublime!!!! 8-D
Just Flo Il y a 10 an(s) 5 mois à 04:27
7998 4 3 3 Just Flo Je sais je suis inculte vous me dirais.
Parle tils de Nirvana le groupe ?!
Afterepica Spirit Il y a 9 an(s) 5 mois à 14:12
9122 6 4 3 Afterepica Spirit Site web Just Flo > Non ils ne parlent en aucun cas du groupe Nirvana, en fait dans cette chanson, il faut prendre le mot "nirvana" à son sens premier soit "septième ciel, paradis" :-)
Caractères restants : 1000