Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Nothing Left To Mutilate» par Cannibal Corpse

Nothing Left To Mutilate (Rien N'est Parti Pour Mutiler)

As I walk behind her, her scent traits me
Comme je marche derrière elle, son parfum m'attire
What it is that draws me nearer, what could it be ?
Qu'est ce qui me ramène plus près, qu'est ce que sa peut être ?
Once I was normal among the sheep
Autrefois j'étais normal parmi les moutons
Now I'm immortal, in the night I creep
Aujourd'hui je suis immortel, dans la nuit je rampe

Searching for the one, 21, she will run from the gleam of my
Cherchant pour l'unique, 21, elle courra dès le miroitement de ma
Blade, she has strayed
Lame, elle a vagué
She will play with the only life that she knows. Captured by
Elle jouera avec la seule vie quel connaît,
The gender she loathes
Capturé par le genre quel déteste

Now she is tied, terrified, set aside
Maintenant elle est attachée, terrifié, mise de coté
As I prepare, she stare, as
Pendant que je prépare, elle regarde fixement
I tear at the garment she hides behind
Je déchire les vêtements derrière lequel elle se cache
Her young flesh is so divine
Sa jeune chair est si divine

One final dead, she will plead, I proceed
Une mort final, elle devra plaider, je procède
Satisfying my urge, I will scourge, as I surge
Satisfaisant mes pulsions, je châtierai, a mesure que je m'engouffre
Through her hallowed feminine domain
Direct dans son domaine féminin sacré
From her young body, I can't abstain
De son jeune corps, je ne puis m'abstenir

Lifeless she now lies untied, I defile
Sans vie elle se retrouve maintenant délier, je profane
Carefully scoring her skin, I begin from within
Marque soigneusement sa peau, je commence d'en dedans
Removing her organs inspected
L'inspection de ses organes prélever
Still nothing detected
Cependant rien n'est détecté

One way to achieve
Une voie pour réaliser
The info that I need
L'information dont j'ai besoin
Continuing to cleave
Continuer à se fendre

Gradually consumed
Graduellement consommé
She was foredoomed
Elle était d'avance condamnée
Body one big wound
Une grosse blessure du corps

Now I am through, as I chew on the few pieces that
Maintenant je suis à travers, car je mâche sur les quelque pièce qui
Remain of the brain, nothing gained, I continue my
Demeure du cerveau, rien gagné, je continue
Searching in the night for the one who fulfils my plight
Ma recherche la nuit de celle qui comblera mon extrémité

Searching for the one, 21, she will run from the
Cherchant pour l'unique, 21, elle courra dès le
Gleam of my blade, she will play
Miroitement de ma lame, elle jouera
Nothing left to mutilate
Rien n'est parti pour mutiler
Nothing left to mutilate
Rien n'est parti pour mutiler

 
Publié par 6299 2 3 5 le 12 septembre 2004 à 13h28.
The Wretched Spawn (2003)
Chanteurs : Cannibal Corpse

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

†RottedCorpse† Il y a 18 an(s) 5 mois à 17:30
5275 2 2 4 †RottedCorpse† Site web aaaaaa quelles belles paroles >:-) :-D
[MeTaL-HeaRT] Il y a 17 an(s) 3 mois à 03:24
5270 2 2 4 [MeTaL-HeaRT] Cette chanson cest la mienne pas touche <3 je ladoreee :-D
Caractères restants : 1000