Facebook

 

Paroles de la chanson «Soaring» (avec traduction) par Sydney Forest

0 0
Chanteurs : Sydney Forest

Paroles et traduction de «Soaring»

Soaring (Je M'envole)

My heart is ready to beat
Mon coeur est prêt à battre
I can feel the wind underneath my feet
Je peux sentir le vent sous mes pieds
Im gonna jump over the moon
Je m'en vais sauter par dessus la lune
Hands in the air waving up like a balloon
Les mains ondulant au vent comme si je tenais un ballon
Im free as a bird lost in the stars
Je suis aussi libre qu'un oiseau perdu dans les étoiles
And waving down to earth
Qui revient à la Terre
Don't know where im gonna land
Je ne sais pas où je vais
But you gotta wobble before you stand
Mais tu devrais bien t'accrocher
Im soaring all alone
Je m'envole seule
And on my own Im soaring
Et toute seule je m'envole
And I know my heart will lead me home
Et je sais que mon coeur me ramènera chez moi

Just look in my eyes
Regarde-moi dans les yeux
Cant you see Im not the same today
Ne peux-tu pas voir que je ne suis plus la même aujourd'hui
I can see farther now
Je peux voir plus loin maintenant
Step from the edge Im making my own way
Sur le côté je construit ma propre vie
Dont know where Im gonna land
Je ne sais pas où je vais
But you gotta wobble before you stand
Mais tu devrais bien t'accrocher
Im soaring all alone and on my own
Je m'envole seule et toute seule
Im soaring and I know my heart will lead me home
Je m'envole et je sais que mon coeur me ramènera chez moi
And I know that I am gonna touch the sky
Et je sais que je vais toucher le ciel

Im soaring all alone and on my own
Je m'envole seule et toute seule
Im soaring and I know my heart will lead me home
Je m'envole et je sais que mon coeur me ramènera chez moi
All alone and on my own
Seule et toute seule
Soaring all alone and on my own
M'envolant seule et toute seule
Im soaring all alone and on my own
Je m'envole seule et toute seule
Im soaring all alone and on my own
Je m'envole seule et toute seule

 
Publié par 8452 5 3 3 le 12 septembre 2004, 19:07.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Ysaza Il y a 12 an(s) 4 mois à 21:31
8452 5 3 3 Ysaza Site web C'est une des chansons de Kiki Delivery's Service (Kiki la petite sorcière) :-D Enjoy!
Caractères restants : 1000