Facebook

 

Paroles de la chanson «Everything To Me» (avec traduction) par Brooke Hogan

Brooke Hogan
0 0
Chanteurs : Brooke Hogan
Albums : [Single]

Paroles et traduction de «Everything To Me»

Everything To Me (Tout Pour Moi)

You want to go
Tu veux y aller
And as you open up the door you change mind
Et pendant que tu ouvre la porte tu change d'avis
And there's something you leave behind
Et il y a quelque chose que tu laisse derière
You'll never know
Tu ne sauras jamais
All these things I feel inside
Toutes ces choses que je ressens à l'intérieur
I want to show you
Je veux te montrer
There's nothing I rather find
Il n'y a rien que je puisse trouver
Oh baby I
Oh bébé je
I want to make you see
Je veux te faire voir
There's nothing more to fear cause everything's writen here
Il n'y a rien d'autre à craindre car tout est écri ici

[Chorus]
[Refrain]
I'm everything you want
Je suis tout ce que tu veux
I'm everything you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
And every little part of you is a part of me
Et chaque petite partie de toi est une partie de moi
I'm everywhere you go
Je suis partout où tu vas
And I hope that you see that your everything to me
Et j'espère que tu vois que tu es tout pour moi
Oh yeah.
Oh ouais
Everything to me
Tout pour moi
Yeah
Ouais

You spotted me
Tu m'as repéré
I had known every word you said
J'ai su chaque mot que tu disais
Don't tell me no
Ne me dis pas non
As you turned and walked away
Pendant que tu te retournes et marches au loin
Don't shut me out
Ne me ferme pas dehors
I'm much stronger then you know
Je suis plus forte que tu ne le crois
But your on your way
Mais tu es sur ton chemin
You'll be back with me someday
Tu seras de retour avec moi un de ces jours
Oh baby I
Oh bébé je
I want to make you see
Je veux te faire voir
There's nothing more to fear cause everything write here
Il n'y a rien d'autre à craindre car tout est écri ici

[Chorus]
[Refrain]

I understand your confusion
Je comprends ta confusion
In denial disillusion
Dans la désillusion de démentir
I wont wait to long
Je n'attendrais pas longtemps
I just might move on
Je vais juste peut-être continuer d'avancer
I'm dying for the light I'm missing
Je meurs pour la lumière je me manque
Just I can finial see
Juste je peux finalement voir
I hope there's room for me
J'espère qu'il n'y a plus de place pour moi
Oh baby I
Oh bébé je
I wan to make you see... yeah... There's nothing more to fear
Je veux te faire voir... ouais... Il n'y a rien d'autre à craindre
Cause everything write here
Car tout est écri ici

[Chorus]
[Refrain]
I'm everything you want
Je suis tout ce que tu veux
I'm everything you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
(everything you need)
(tout ce dont tu as besoin)
And every little part of you is apart of me
Et chaque petite partie de toi est une partie de moi
(oh)
(oh)
I'm everywhere you go
Je suis partout où tu vas
And I hope that you
Et j'espère que tu
(I hope that you see)
(et j'espère que tu vois)
See that your everything to me
Vois que tu es tout pour moi
Oh yeah.
Oh ouais.
Everything to me
Tout pour moi
Yeah
Ouais

I'm everything you want
Je suis tout ce que tu veux
I'm everything you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
(everything you need)
(tout ce dont tu as besoin)
And every little part of you is apart of me
Et chaque petite partie de toi est une partie de moi
(yeah)
(yeah)
I'm everywhere you go
Je suis partout où tu vas
(oh)
(oh)
And I hope that you see
Et j'espère que tu vois
(I hope that you see)
(et j'espère que tu vois)
That your everything to me
Vois que tu es tout pour moi
Oh yeah.
Oh ouais.
Everything to me
Tout pour moi
Yeah
Ouais

I'm everything you want
Je suis tout ce que tu veux
(everything, everything)
(tout, tout)
I'm everything you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
(everything, everything)
(tout, tout)
And every little part of you is apart of me
Et chaque petite partie de toi est une partie de moi
I'm everywhere you go
Je suis partout où tu vas
And I hope that you see that your everything to me
Et j'espère que tu vois que tu es tout pour moi
Oh yeah.
Oh ouais.
Everything to me
Tout pour moi
Yeah
Ouais

 
Publié par 12776 6 4 4 le 14 septembre 2004, 18:40.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
The Gossip Girl Il y a 12 an(s) 4 mois à 20:55
12416 6 4 4 The Gossip Girl Site web Lol jm bien !!! e tu precise mm que c une fille blonde qui la chante lol c utile comme renseignement lol !! jtaddddddddd
*_* M 3 l ! *_* Il y a 12 an(s) 1 mois à 12:38
9157 6 4 3 *_*  M 3 l !  *_* Site web Oué elle me dégoute cette fille elle est sortie avec... Aaron Carter >:-( >:-( !!!! Son père c'est un célébre catcheur Hulk Hogan et Aaron n'a pas eu peur : il l'a trompé avec une autre blonde de 24 ans!!!! Enfin bref jv pas raconter toute sa vie lol Vous saviez qu'elle a meme fait la premiere partie d'Hilary Duf !!!! ça sert d'avoir la chaine E! lol
ViVe JeSsIcA sImPsOn Il y a 11 an(s) à 04:47
7968 5 3 3 ViVe JeSsIcA sImPsOn Site web woww je laime vrm .. elle chante trop bien .. <3
***-->LiLi11<---*** Il y a 11 an(s) à 16:49
5264 4 2 2 ***-->LiLi11<---*** jaime bien les parole de la musique mais bn elle je la deteste.... et c normale de aimai puisq'on aime deja jessica simpson enfin c pr "vive jessica simpson" c que des blonde qui ont besion d'argent donc voila mon avis mai juste un truc je respecte ton choi (" vive jessica impson") >:-( >:-( >:-(
*_* M 3 l ! *_* Il y a 11 an(s) à 20:06
9157 6 4 3 *_*  M 3 l !  *_* Site web ***-->LiLi11<---*** c'est dommage de penser comme ça... Enfin ton esprit s'ouvrira un jour mais bon y'a pas que l'argent dans la vie ! Moi je trouve qu'elle a du talent cette fille enfin j'aime beaucoup sa voix ! C'est sa passion qui l'a poussé à faire un album faut arreter de voir de l'argent partout ! Pis vu comme elle a grandi, à mon avis de l'argent elle en a déjà assez...
d.the.strange Il y a 10 an(s) 10 mois à 21:35
5193 3 2 2 d.the.strange Site web <3 Vous pouver bien chialer ka fait sa pour largent ou des trucs du genre mais moi jai ecoute lemission de son pere ...Hogan a Raison et on la voit travailler fort pour realiser son reve d'etre connu ...ecouter elle a 16 ans si elle veut de l'argent elle a assez de son pere pour l'aider ...si vous la connaiteriez vraiment vous vererier kelle a un talent et kelle adore le monde de la musique ...la chanson By Heart est vraiment magnifique et nous sommes qui pour juger le travaille de brooke hogan tous le monde a des reves et le sien est selui de persser dans la musique alors pourquoi ne pa laider <3 <3 :-) :-P
Jee-Québecgirl Il y a 10 an(s) 1 mois à 00:24
5409 6 2 2 Jee-Québecgirl okay diste se que vous voulez sur elle mais elle fait pas sa pour alrgent( elle es deja asser riche demainme!lol mais spaske elle elle compose cest propre chanson+ sa musique elle a beaucoup de talent et je crois quon doit jamais critiquer une artiste en disent quelle es mauavise ou mauvais car cest sure que ya du monde qui aime sa. et brook je lem vraiment trooo VIVE BROOK HOGAN! YOU ROCK BROOK! :-\ <3 :-D
xXsunshineGirlXx Il y a 9 an(s) 10 mois à 23:37
5328 5 2 2 xXsunshineGirlXx Okayy sa fait p-e longtemp de ques que vous aver ecrii la ! mais japrouve totalement avec toi '' jee-quebecgirl '' ... Ellle ne fait pas sa pour l'argent sa pas de bon sens :P! .. Piis elle es vrmm talentueuse !! Je crois queell a enormemennt travailler pour en etre ariver la !! ses musique ses tous bonne ! et elle a fait un bon travaille !
On laime tous notre brooke la :D <3 Looooool !
nessie15 Il y a 8 an(s) 9 mois à 12:54
5980 6 3 2 nessie15 j'adore cette chanson <3 mercie pour la traduction :-°
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000