Facebook

 

Paroles de la chanson «This World» (avec traduction) par Britney Spears

Britney Spears Jamais Endisqués
0 0
Chanteurs : Britney Spears
Voir tous les clips Britney Spears

Paroles et traduction de «This World»

This World (Ce Monde)

Look at the world
Regardez le monde
Everything all around us
Tout autour de nous
Look at the world
Regardez le monde
And marvel every day
Et merveille chaque jour
Look at the world
Regardez le monde
So many joys and wonders
Tant de joie et de miracles
So many miracles along the way.
Tant de miracles le long de la voie.

[Chorus]
[Refrain]
Praise to thee O lord for all creations
Eloges à vous O Seigneur pour toutes vos créations
Give us thankful hearts that we may seek
Donnez-nous des coeurs reconnaissants que nous pouvons chercher
All the gifts we share and every blessing
Tous les cadeaux que nous partageons et chaque bénédiction
All things come of thee.
Toutes ces choses viennent de vous

Look at the earth
Regardez la Terre
Bringing forth fruit and flower
Apportant fruit et fleur
Look at the sky
Regardez le ciel
The sunshine and the stars
Le soleil et les étoiles
Look at the trees
Regardez les arbres
Look at the hills and mountains
Regardez les collines et les montagnes
Valleys and flowing rivers
Vallées et rivières gracieuses
Field and plain.
Champ et plaine

[Chorus]
[Refrain]

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Think the spring
Pensez au printemps
Think the warmth of summer
Pensez à la chaleur de l'été
Bringing the harvest
Apportant la moisson
Before the winters cold
Avant le froid le l'hiver
Everythinbg grows
Tout grandit
Everything has it's season
Tout a sa saison
Till it is gathered in the farmers fold
Avant qu'il ne soit cueilli dans le pli des fermiers

[Chorus]
[Refrain]

Every good gift
Tout bon cadeau
All that need and cherish
Tout ce besoin et chérit
Comes from the lord
Viens du Seigneur
In token of his love
Dans le signe de son amour
We are his hands
Nous sommes ses mains
Stuards of all his bounty
Héritiers de sa générosité
His is the earth and his the heaven's above
La terre lui appartient et le ciel au-dessus

[Chorus]
[Refrain]

All things come of thee
Toutes les choses viennent de vous

 
Publié par 11972 6 4 4 le 18 septembre 2004, 20:10.
 

Vos commentaires

It's too late now.. Il y a 12 an(s) 4 mois à 21:57
8381 6 3 3 It's too late now.. Ca, c'est une chanson ke lorie oré pu faire...mé lorie avé deja le "my world".
angel068 Il y a 12 an(s) 4 mois à 13:20
5459 6 2 2 angel068 elle sort d'ou cette chanson?
Fongnonli-girl Il y a 12 an(s) 4 mois à 17:22
11972 6 4 4 Fongnonli-girl je ne l'ai jamais entendue
the_outrageous_girl Il y a 12 an(s) 3 mois à 15:38
5195 3 2 2 the_outrageous_girl Site web normal c un fake mdr
The Fairy Manou* Il y a 12 an(s) 3 mois à 00:53
5260 4 2 2 The Fairy Manou* Site web Ca c'est vraie ça pourrait être du Lorie ! MAIS SUREMENT PAS DU BRITNEY une bonne fois pour toute arrêtez de mettre n'importe quoi au nom de Britney Spears, franchement ça m'enerve vous mettez n'importe quoi au nom de Brit... CE N EST PAS DU BRITNEY ! *
Fongnonli-girl Il y a 12 an(s) 3 mois à 21:02
11972 6 4 4 Fongnonli-girl ou mé attends ma lorie elle est bien meilleure ke brit ! el est + intelligente + bel elle chante mieux, elle est hyper super giga méga gentille! el est intelligente et pui koi encore ? :-/ elle fè de la bonne zik et puiiiiiiiiiii..je c plus!
koi à part lorie ki orai eu l'idée de sortir une chanson ossi belle ke week-end ? c'est une chanson ki est bien, ki m'enrichit l'esprit et ki me rend heureuse ! je défie kiconke de faire pareille... :-)

Et o fait dsl je vs promets ke ça ne se reproduira + .et c'est vrai kon pe pas comparer brit à ma lorie ki est si moche !!! non heu.... parfaite.... <3
Slave 4 Britney Il y a 12 an(s) 3 mois à 22:20
5262 4 2 2 Slave 4 Britney http://81757.aceboard.fr/ venez sur le forum !! Cé sur britney lol
Break the Ice Il y a 9 an(s) 9 mois à 15:36
5365 5 2 2 Break the Ice emy je crois que fongnonli girl est ironique fake
britney184 Il y a 3 an(s) à 15:54
5190 3 2 2 britney184 this world ce n'est pas la memme chanson que sur la video sur la video la chanson s'appelle outta this world qui date elle de 2007 et sa vien de l'album blackout donc ya eu une erreure sur le site
Caractères restants : 1000