Facebook

 

Paroles de la chanson «Dame (Touch Me) (feat. Chayanne)» (avec traduction) par Jennifer Lopez

J-Lo (2001)
0 0
Chanteurs : Jennifer Lopez
Albums : J-Lo

Paroles et traduction de «Dame (Touch Me) (feat. Chayanne)»

Dame (Touch Me) (feat. Chayanne) (Donne-moi (touche-moi))

Baby
Bébé
Me atrapas
Tu m'attrapes
Me enloqueces
Tu me rends folle
Con tu cuerpo me tienes
Avec ton corps tu me tiens
Justo en el punto que quieres
Juste au point que tu veux
Donde el alma se pierde
D'où l'âme se perd
Baby
Bébé
Provocando yo se muy bien
Provquant je sais très bien
Lo que esta pensando
Ce que tu es en train de pensé
Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
Maintenant tu sais ce que je suis en train de ressentir
Me vuelves loco con tu
Tu me rends folle
Cruel movimento
Mouvement cruel
Como quisiera con mis labos tocarte
Comme tu le voudrais avec mes lèvres te toucher
Acariciarte
Te caresser
Seducirte y amarte
Te séduir et t'aimer

[Estribillo]
[Refrain]
Oh baby
Oh bébé
Please
S'il te plaît
Dame dame dame
Donne-moi donne-moi donne-moi
Quiero sentir
Je veux sentir
Dame dame dame
Donne-moi donne-moi donne-moi
Todo de ti
Tout de toi
Quiero quiero quiero
Je veux je veux je veux
Perderme en tu pasion y tu deseo
Me perdre dans ta passion et ton désir
Dame dame dame
Donne-moi donne-moi donne-moi

Me llames
Tu m'appelles
Me dices que me quieres
Tu me dis que tu me désires
Y que me das la vida solo por tenerme
Et que tu me donne la vie seulement pour m'avoir
Te pido un poco mas de tu tempo
Je te demande un peu plus de ton temps
No me ve que estoy muriendo
Ne vois-tu pas que je suis en trainde mourrir
Tan solo por un beso
Si seule pour un baiser

Es urgente tenerte en mis brazos
C'est urgent de t'avoir dans mes bras
Sin ti me voy hundiendo despacio
Sans toi je vais me plonger longtement
Que mas de sino es para siempre
Que plus de mais est pour toujours
Lo que sientes
Ce que tu sens
Solo se que solo al mirate quiero tenerte
Je sais seulemtn que à te ragarder je veux te tenir
Poeme aguila que quieras cuando quieras
Met-moi la lumière que tu veux quand tu veux
Si no es amor basta con tu pasion
Si ce n'est pas de l'amour cela sufit avec ta passion

 
Publié par 14506 6 4 4 le 22 septembre 2004, 15:42.
 

Vos commentaires

Sakura san Il y a 12 an(s) 4 mois à 15:05
7957 4 3 3 Sakura san j adorai cette chanson trop entrainante pour danser et faire la fete <:-)
Caractères restants : 1000