Paroles de la chanson «Feu De Paille» par Annie Major-Matte

Feu De Paille (Feu De Paille)

Ainsi au ciné
Ainsi au ciné
C'est pas la peine de se demander
C'est pas la peine de se demander
Vers quoi s'orienter
Vers quoi s'orienter
Car toi et moi on le sait
Car toi et moi on le sait
That I, no I, I never said I loved you
Que je, non je, je n'ai jamais dit que je t'aimais

Et si on se connaissait
Et si on se connaissait
Comme on se connaîtrait
Comme on se connaîtrait
Si nous étions amants
Si nous étions amants
Ne perdons surtout pas de temps
Ne perdons surtout pas de temps
Still I, no I, I'll never say I loved you
Eh non, je, non je, je ne dirai jamais que je t'aimais

[Chorus1]
[Chorus1]
Ce n'est qu'un feu de paille
Ce n'est qu'un feu de paille
I never said I loved you
Je n'ai jamais dit que je t'aimais
Dis qu'est-ce qu'on attend ?
Dis qu'est-ce qu'on attend ?
Mais c'est pas la peine de croire
Mais c'est pas la peine de croire
Qu'un seul feu de paille
Qu'un seul feu de paille
Would make me say -I love you-
Me ferait dire -Je t'aime-
Viens vers moi tendrement
Viens vers moi tendrement

But I'll never say I loved you
Mais je ne dirai jamais que je t'aimais
I never said I loved you
Je n'ai jamais dit que je t'aimais

Tu peux disposer
Tu peux disposer
Ta respiration s'est calmée
Ta respiration s'est calmée
Ta chemise, sous l'oreiller
Ta chemise, sous l'oreiller
Et tes souliers dans l'escalier
Et tes souliers dans l'escalier
Babe I, no I, I never said I loved you
Babe I, no I, I never said I loved you

[Chorus2]
[Chorus2]
Ce n'était qu'un feu de paille
Ce n'est qu'un feu de paille
I never said I loved you
Je n'ai jamais dit que je t'aimais
Dis qu'est-ce que tu attends ?
Dis qu'est-ce qu'on attend ?
Ce n'est pas la peine de croire
Mais c'est pas la peine de croire
Qu'un seul feu de paille
Qu'un seul feu de paille
Would make me say -I love you-
Me ferait dire -Je t'aime-
Dis-moi qu'tu m'veux vraiment
Dis-moi qu'tu m'veux vraiment

But I'll never say I loved you
Mais je ne dirai jamais que je t'aimais
I never said I loved you
Je n'ai jamais dit que je t'aimais

Quand tu m'fuis
Quand tu m'fuis
Je cours et puis j'te suis
Je cours et puis j'te suis
Toi tu m'fuis
Toi tu m'fuis
Quand tu m'suis
Quand tu m'suis
J'plonge dans l'oubli
J'plonge dans l'oubli
L'oubli...
L'oubli...

[Chorus1]
[Chorus1]

[Chorus2]
[Chorus2]

Mais j'te dirai jamais -Je t'aime-
Mais j'te dirai jamais -Je t'aime-
I never said I love you
Je n'ai jamais dit que je t'aimais
I never say -I love you-
Je ne dis jamais -Je t'aime-
Mais j'te dirai jamais -Je t'aime-
Mais j'te dirai jamais -Je t'aime-