Facebook

 

Paroles de la chanson «Secrets» (avec traduction) par Good Charlotte

The Chronicles Of Life And Death (Australian Version) (2004)
0 0
Chanteurs : Good Charlotte
Voir tous les clips Good Charlotte

Paroles et traduction de «Secrets»

Secrets (Secrets)

In the dark
Dans le noir
In the darkness you will find
Dans le noir tu trouveras
Dirty little secrets we all hide
Ces sales secrets que nous cachons tous
Cause we all have a darker side
Car nous avons tous un côté sombre
A place we keep where no one else will find
Un endroit qui nous appartient où personne d'autre trouvera

Cause everybody wants to hide their secrets away
Car tout le monde veut cacher ses secrets loin
Nobody wants to stand up to the pain
Personne ne veut continuer jusqu'à la douleur
But I will...
Mais je vais...

[Chorus]
[Refrain]

Stand up to the pain
Faire face à la douleur
Wake up and fight again
Réveille-toi et combat encore
If you could
Si tu pouvais
Dance with me through this rain
Danser avec moi même par cette pluie
We will fight
Nous combatterons
We will fight again
Nous combatterons encore
Fight again
Combaterrons encore

In the back
Dans le passé
In the closets of your mind
Dans les cabines de ton esprit
That's where skeletons and dirty secrets hide
Là où les squelettes et les secrets sales se cachent
And I'll rip out my insides
Et je déchirerai tout ça de toute mes forces
And leave them on this bed for you tonight
Et les laisserai sur mon lit pour toi ce soir

Cause everybody wants to hide their secrets away
Car tout le monde veut caché leur secrets loin
Nobody wants to stand up to the pain
Personne ne veut continuer jusqu'à la douleur
But I will...
Mais je vais...

[Chorus]
[Refrain]

All my life I hide my secrets away
Toute ma vie je cache mes secrets loin
In the dark
Dans le noir
In the dark
Dans le noir
In the dark
Dans le noir

We all try to hide our secrets away
Nous essayons tous de cacher nos secrets loin
In the dark
Dans le noir
In the dark
Dans le noir
In the dark
Dans le noir

[Chorus]
[Refrain]

Cause everybody wants to hide their secrets away
Car tout le monde veut caché leur secrets loin
And that's okay
Et c'est correct
Nobody wants to stand up to the pain
Personne ne veut continuer jusqu'à la douleur
And fight again
Et combattre encore

 
Publié par 13549 6 4 4 le 28 septembre 2004, 23:02.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
~*Linkingirl*~ Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:10
6169 5 3 2 ~*Linkingirl*~ Elle est vrément bien cet song!!Je ss d'accord avec toi drusilla en acoustique elle est encore mieux!
VIVE GC ET BENJI!!!! <3
Deportance Il y a 11 an(s) 10 mois à 09:32
9465 6 4 3 Deportance Site web Han ouais elle est belloche, j'aurai bien aimer qu'il la chante lundi.. Mais bon on a deja eu Wounded où j'ai vu plein de filles pleurer loul donc bon..
BlackSun__x Il y a 11 an(s) 8 mois à 01:01
5300 4 2 2 BlackSun__x Site web je pense pas que c'est un secret pour tout le monde mais good charlotte sont trop bon!!!!!!!!!!!!!! comme la tounne !! comme billy !!!!!!!!! comme SP aussi et seb !!!!!!!!!!
GC & SP 4_LIFE!!! Il y a 11 an(s) 7 mois à 03:02
5871 5 3 2 GC & SP 4_LIFE!!! oui et comme joel et benji et comme billie joe et comme....comme..... >:-( ...oh je sais pu.... :-/
RoCk 666 Il y a 11 an(s) 1 mois à 14:08
5285 4 2 2 RoCk 666 C'est vrai kon na tous nos secrets.... :-)
longue vie a GOOD CHARLOTTE!!! :-D :-D
trop fort! :-\ :-\
GcSp_m Il y a 10 an(s) 6 mois à 20:59
5992 6 3 2 GcSp_m tro bien vive gc :-\
Shepperr x_O Il y a 10 an(s) 1 mois à 19:45
5199 3 2 2 Shepperr x_O Site web wahh les paroles elles, wouw !! ELes sont vraiment trop trop belles ! J'adore !
LoVeuSe-De-RocK Il y a 10 an(s) à 17:04
5251 4 2 2 LoVeuSe-De-RocK trop belle <3 <3
itsxcrashingxonx-her Il y a 9 an(s) 10 mois à 17:11
7953 5 3 3 itsxcrashingxonx-her Site web wuawee !! yahh comme pa de mot .. wuawee !!
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000