Facebook

 

Paroles de la chanson «Stand And Fight It (feat. Tim Cohan)» (avec traduction) par Sinclair

BO Mon Idole (2002)
0 0
Chanteurs : Sinclair

Paroles et traduction de «Stand And Fight It (feat. Tim Cohan)»

Stand And Fight It (feat. Tim Cohan) (Tiens Le Et Combat Le)

If you say that you love me come on
Si tu dis que tu m'aimes, viens là
Let me take you all the way
Laisse moi te prendre de toutes les manières
When you say that you 'll call me come on
Quand tu dis que tu m'appellera, viens là
Don't want to let you go baby
(Je) ne veux pas te laisser partir bébé

Babe I try to leave alone
Bébé, j'ai essayé de t'emmener ailleurs
Baby you just don't change
Bébé tu ne changes pas

When you talk to the mirror come on
Quand tu parles au miroir, viens là
Best to do it all alone
Le faire seul est beaucoup mieux
When you say you don't want me come on
Quand tu dis que tu ne me veux pas, viens là
Some things you just don't say
Quelque chose que tu ne dis pas

Babe I'm trying to leave alone
Bébé j'ai essayé de t'emmener ailleurs
Babe do you return the same
Bébé tu renvois la même chose

Don't wanna stand and fight it (all alone)
Ne veux-tu pas le tenir et le combattre (seulement)
Don't wanna stand and do it (do it all)
Ne veux-tu pas le tenir et le faire (faire tout ça)
Don't wanna stand and fight it
Ne veux-tu pas le tenir et le combattre
Don't wanna stand and fight it
Ne veux-tu pas le tenir et le combattre

When you say that you won't kiss me come on
Quand tu dis que tu ne m'embrassera pas, viens là
What you mean baby
Que veux tu dire bébé
When you say that you'll call me come on
Quand tu dis que tu m'appellera, viens là
Just don't want to waste my time
(Je) ne veux pas gâcher mon temps

I Don't need to say to you
Je n'ai pas besoin de te dire
That when I'm gone, I'm gone my money too
Que quand je suis partis, j'ai aussi emmené mon argent
It's up to you it's not too late
Il est au dessus de toi, il n'est pas trop tard
If you need time baby I can wait
Si tu as besoin de temps bébé, je peux attendre
I will do whatever it takes for you
Je prendrais n'importe quoi pour toi

I wanna stand and fight it
Je veux le tenir et le combattre
I wanna stand and do it (do it all)
Je veux le tenir et le faire (faire tout ça)
I wanna stand and fight it
Je veux le tenir et le combattre
I wanna stand and hide it
Je veux le tenir et le cacher

When you say that I cached you come on
Quand tu dis que je t'ai caché, viens là
I just want to get you some more (some more)
Je veux juste te posséder beaucoup plus (encore plus)
I just know I can make you my baby
Je sais juste que je peux te faire mon bébé
Maybe maybe maybe I can
Peut-être peut-être peut-être que je le peux
And I say that you'll be back at my door
Et je dis que tu reviendras à ma porte
Maybe, maybe
Peut-être, peut-être
All I want to say when I see you
Tous ce que je veux dire quand je te vois
(give me your love)
(donne-moi ton amour)
I'm in love with you
Je t'aime

 
Publié par 5469 5 2 2 le 2 octobre 2004, 18:57.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

u Stupid Girl Il y a 12 an(s) 4 mois à 18:59
5469 5 2 2 u Stupid Girl Site web Comme c'est l'une de mes premières trad' je doute qu'elle soit sans faute, et je compte sur vous pour me prevenir dès que vous en voyez une ^^'
Caractères restants : 1000